Add some configs from generic Ubuntu

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/README.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+**To add a translation:**
+1. [Create a po file](https://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#Creating) for your language from the `template.pot` file.
+1. Send the `.po` file to me in one of these ways:
+    * Place your `.po` file into the `po` dir, run the `compile` script, and make a pull request.
+    * Send the `.po` file in some other (non-git) way: open an issue on github, email, etc...
+    
+---
+    
+**To update an existing `.po` file:**
+1. Run the `merge` script.
+1. Go through the `.po` file and check whether there are any missing/fuzzy translations.
+
+---
+
+**To update the `template.pot` file** in case you edited the extension yourself:
+1. Run the `extract` script.

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/compile

@@ -0,0 +1,17 @@
+#!/bin/bash
+set -eu
+
+
+script_dir=${BASH_SOURCE%/*}
+
+locale_dir="$script_dir/../../locale"
+
+pofiles=$(find "$script_dir/po" -name "*.po")
+
+
+for po_file in $pofiles; do
+    lang=${po_file##*/} lang=${lang%.*}
+
+    mkdir -p "$locale_dir/$lang/LC_MESSAGES/"
+	msgfmt "$script_dir/po/${lang}.po" -o "$locale_dir/$lang/LC_MESSAGES/timepp.mo"
+done

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/extract

@@ -0,0 +1,11 @@
+#!/bin/bash
+set -eu
+
+
+script_dir=${BASH_SOURCE%/*}
+
+root_dir="$script_dir/../../"
+
+
+find "$root_dir" -type f -name "*.ui" -o -name "*.js" |
+xgettext --add-comments="TRANSLATORS:" -o "$script_dir/template.pot" -f -

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/merge

@@ -0,0 +1,15 @@
+#!/bin/bash
+set -eu
+
+
+script_dir=${BASH_SOURCE%/*}
+
+template_file="$script_dir/template.pot"
+
+pofiles=$(find "$script_dir/po" -name "*.po")
+
+
+for po_file in $pofiles; do
+    msgmerge -U "$po_file" --backup="none" "$template_file"
+    msgattrib --output-file="$po_file" --no-obsolete "$po_file"
+done

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/po/de.po

@@ -0,0 +1,785 @@
+# German translations for timepp@zagortenay package.
+# Copyright (C) 2017 THE timepp@zagortenay'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the timepp@zagortenay package.
+# Christian Mattes <mac@tasarion.de>, 2017.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: timepp@zagortenay 333\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-30 14:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-29 10:51+0200\n"
+"Last-Translator: Christian Mattes <mac@tasarion.de>\n"
+"Language-Team: German\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:57
+msgid "Delete all completed tasks"
+msgstr "Alle erledigten Aufgaben löschen"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:70
+msgid "Archive all completed tasks to done.txt and delete them"
+msgstr "Alle erledigten Aufgaben in die Erledigt-Datei archivieren und löschen"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:94
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:207
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:444
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:566
+msgid "Delete"
+msgstr "Löschen"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:97
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:257
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:93
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:220
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:98
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:449
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:574
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:776
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:101
+msgid "Today"
+msgstr "Heute"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:102
+msgid "This Week"
+msgstr "Diese Woche"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:103
+msgid "This Month"
+msgstr "Dieser Monat"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:104
+msgid "Last 3 Months"
+msgstr "Letzte 3 Monate"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:105
+msgid "Last 6 Months"
+msgstr "Letze 6 Monate"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:106
+msgid "All Time"
+msgstr "Alles"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:173
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:62
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:68
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:641
+msgid "Search..."
+msgstr "Suchen..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:188
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:302
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Tasks"
+msgstr "Aufgaben"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:203
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:297
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Projects"
+msgstr "Projekte"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Year:"
+msgstr "Jahr:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Month:"
+msgstr "Monat:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Day:"
+msgstr "Tag:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:254
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:112
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:206
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:223
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:102
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:450
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:575
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:775
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:291
+msgid "Custom Range..."
+msgstr "Eigene Spanne: "
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:588
+#, fuzzy
+msgid "Stats for task"
+msgstr "<b>Statistik für <i>Projekt</i>: </b>"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:614
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:638
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:681
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1175
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1184
+#, fuzzy, javascript-format
+msgid "%d day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "in %d Tag"
+msgstr[1] "in %d Tagen"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1174
+msgid "Average per day (including off days)"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1183
+msgid "Average per day (excluding off days)"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1186
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1196
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1228
+msgid "Interval"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1230
+#, fuzzy
+msgid "No intervals found."
+msgstr "Nichts gefunden."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:63
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Pin"
+msgstr "Nach Priorität sortieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:64
+msgid "Sort by Context"
+msgstr "Nach Kontext sortieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:65
+msgid "Sort by Projects"
+msgstr "Nach Projekt sortieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:66
+msgid "Sort by Priority"
+msgstr "Nach Priorität sortieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:67
+msgid "Sort by Due Date"
+msgstr "Nach Fälligkeit sortieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:68
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Alphabet"
+msgstr "Nach Erledigt-Status sortieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:69
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Recurrence Date"
+msgstr "Nach Fälligkeit sortieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:70
+msgid "Sort by Completed"
+msgstr "Nach Erledigt-Status sortieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:71
+msgid "Sort by Creation Date"
+msgstr "Nach Erstelldatum sortieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:72
+msgid "Sort by Completion Date"
+msgstr "Nach Erledigungsdatum sortieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:98
+msgid "Automatic sorting"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:72
+msgid "syntax help"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:130
+msgid "To use kanban boards, add the kanban todo extension to a task."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__loading.js:37
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:671
+msgid "Loading..."
+msgstr "Lade..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:71
+msgid "Add custom filter..."
+msgstr "Eigenen Filter anlegen..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:116
+msgid "Show hidden tasks only"
+msgstr "Nur versteckte Aufgaben zeigen"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:123
+#, javascript-format
+msgid "%d hidden task"
+msgid_plural "%d hidden tasks"
+msgstr[0] "%d versteckte Aufgabe"
+msgstr[1] "%d versteckte Aufgaben"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:139
+msgid "Show recurring tasks only"
+msgstr "Nur wiederholte Aufgaben zeigen"
+
+# javascript-format
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d recurring task"
+msgid_plural "%d recurring tasks"
+msgstr[0] "%d wiederholte Aufgabe"
+msgstr[1] "%d wiederholte Aufgaben"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:165
+msgid "Show deferred tasks only"
+msgstr "Nur zurückgestellte Aufgaben zeigen"
+
+# javascript-format
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:174
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task"
+msgid_plural "%d deferred tasks"
+msgstr[0] "%d zurückgestellte Aufgabe"
+msgstr[1] "%d zurückgestellte Aufgaben"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:190
+msgid "Invert filters"
+msgstr "Filter invertieren"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:205
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:180
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:580
+msgid "Reset"
+msgstr "Zurücksetzen"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:276
+msgid "Completed"
+msgstr "Erledigt"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:283
+msgid "No Priority"
+msgstr "Ohne Priorität"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:369
+#, javascript-format
+msgid "%d task"
+msgid_plural "%d tasks"
+msgstr[0] "%d Aufgabe"
+msgstr[1] "%d Aufgaben"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:195
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:767
+msgid "Error while parsing csv file. See logs."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:524
+msgid "To track time, select a dir for csv files in the settings."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:273
+msgid "Unable to load todo file"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:365
+#, javascript-format
+msgid "%d task has recurred"
+msgid_plural "%d tasks have recurred"
+msgstr[0] "%d Aufgabe wurde wiederholt"
+msgstr[1] "%d Aufgaben wurden wiederholt"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:371
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task has been opened"
+msgid_plural "%d deferred tasks have been opened"
+msgstr[0] "%d zurückgestellte Aufgabe wurden geöffnet"
+msgstr[1] "%d zurückgestellte Aufgaben wurden geöffnet"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:677
+msgid "Nothing found."
+msgstr "Nichts gefunden."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:643
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:647
+msgid "recurrence"
+msgstr "Wiederholung"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:644
+#, javascript-format
+msgid "%d day after completion"
+msgid_plural "%d days after completion"
+msgstr[0] "%d Tag nach Erledigung"
+msgstr[1] "%d Tage nach Erledigung"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:660
+msgid "due"
+msgstr "fällig"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:668
+msgid "deferred"
+msgstr "zurückgestellt"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:707
+msgid "created"
+msgstr "angelegt"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:710
+msgid "completed"
+msgstr "erledigt"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:118
+#, fuzzy
+msgid "Task..."
+msgstr "Aufgaben"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:215
+msgid "Archive"
+msgstr "Archiv"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__default.js:514
+msgid "Add New Task..."
+msgstr "Neue Aufgabe..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:95
+msgid "Add File"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:386
+msgid "Unique name"
+msgstr "Eindeutiger Name"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:397
+msgid "Todo file"
+msgstr "Aufgaben-Datei"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#, fuzzy
+msgid "Done file"
+msgstr "Aufgaben-Datei"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "optional"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+#, fuzzy
+msgid "Time-tracker directory"
+msgstr "csv-Verzeichnis für Zeiterfassung (optional)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:152
+msgid "Add New Alarm..."
+msgstr "Neuer Wecker..."
+
+#. TRANSLATORS: %s is a time string in the format HH:MM (e.g., 13:44)
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:373
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:898
+#, javascript-format
+msgid "Alarm at %s"
+msgstr "Wecker für %s"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:388
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:905
+msgid "Snooze"
+msgstr "Schlummern"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "Alarm time"
+msgstr "Weckzeit"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "(h:min)"
+msgstr "(h:min)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "Snooze duration"
+msgstr "Schlummerdauer"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "(min)"
+msgstr "(min)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:536
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1584
+#, fuzzy
+msgid "Repeat notification sound?"
+msgstr "Benachrichtigungston"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:548
+msgid "Alarm Message..."
+msgstr "Weckmeldung..."
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:727
+#, fuzzy
+msgid "Snoozed"
+msgstr "Schlummern"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:922
+#, javascript-format
+msgid "%d alarm went off!"
+msgid_plural "%d alarms went off!"
+msgstr[0] "%d Wecker wurde ausgelöst"
+msgstr[1] "%d Wecker wurden ausgelöst"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:37
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:243
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:348
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:301 data/po_files/../../data/prefs.ui:1629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1959
+msgid "Pomodoro"
+msgstr "Pomodoro"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:38
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1753
+#, fuzzy
+msgid "Long Break"
+msgstr "Lange Pause!"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:39
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1691
+#, fuzzy
+msgid "Short Break"
+msgstr "Kurze Pause"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:165
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:178
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:345
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:213 data/po_files/../../data/prefs.ui:944
+msgid "Timer"
+msgstr "Timer"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:196
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:864
+msgid "New Pomo"
+msgstr "Neuer Pomo"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:197
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:865
+msgid "Take Break"
+msgstr "Pause machen"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:198
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:866
+msgid "Continue"
+msgstr "Weiter"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:199
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:867
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:183
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:582
+msgid "Stop"
+msgstr "Stoppen"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:673
+msgid "Reset pomodoro counter?"
+msgstr "Pomodoro-Zähler zurücksetzen?"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:689
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:708
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:727
+msgid "(min:sec)"
+msgstr "(min:sek):"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:746
+msgid "Num of pomos until long break"
+msgstr "Anzahl Pomos bis zur langen Pause"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:762
+msgid "Control todo time tracker by task id..."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:43
+msgid "Timer Expired!"
+msgstr "Timer abgelaufen"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:669
+msgid "Default preset"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:35
+msgid "Open settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:38
+msgid "Go to extension website"
+msgstr "Webseite der Extension besuchen"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:41
+msgid "Report bug"
+msgstr "Fehler melden"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:44
+msgid "Help with translations"
+msgstr "Beim Übersetzen helfen"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:164
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:347
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:257 data/po_files/../../data/prefs.ui:1294
+msgid "Stopwatch"
+msgstr "Stoppuhr"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:181
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:581
+msgid "Lap"
+msgstr "Zwischenzeit"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:182
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:583
+msgid "Start"
+msgstr "Starten"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:225
+msgid "Move to Primary Monitor"
+msgstr "Auf primären Bildschirm verschieben"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:231
+msgid "Move to Secondary Monitor"
+msgstr "Auf sekundären Bildschirm verschieben"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:51
+msgid "File or dir not found."
+msgstr "Datei oder Verzeichnis nicht gefunden."
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:148
+msgid "today"
+msgstr "heute"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d day ago"
+msgid_plural "%d days ago"
+msgstr[0] "vor %d Tag"
+msgstr[1] "vor %d Tagen"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:150
+#, javascript-format
+msgid "in %d day"
+msgid_plural "in %d days"
+msgstr[0] "in %d Tag"
+msgstr[1] "in %d Tagen"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:80
+msgid "Show only 1 panel icon for joined menus"
+msgstr "Nur 1 Panelsymbol für verbundene Menüs zeigen"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:124
+msgid "Position in the panel"
+msgstr "Position im Panel"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:138
+msgid "Left"
+msgstr "Links"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:139
+msgid "Center"
+msgstr "Mitte"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:140
+msgid "Right"
+msgstr "Rechts"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:172
+msgid "Enabled Sections"
+msgstr "Aktivierte Bereiche"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:345 data/po_files/../../data/prefs.ui:2270
+msgid "Alarms"
+msgstr "Wecker"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:389
+msgid "Todo and Time Tracker"
+msgstr "Aufgaben und Zeiterfassung"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:439
+msgid "General"
+msgstr "Allgemein"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:498 data/po_files/../../data/prefs.ui:1004
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1354
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2019
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2331
+msgid "Show in separate menu"
+msgstr "In eigenem Menü anzeigen"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:542 data/po_files/../../data/prefs.ui:1398
+msgid "Show seconds"
+msgstr "Sekunden anzeigen"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:586 data/po_files/../../data/prefs.ui:1098
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1442
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2375
+msgid "Panel Item Mode"
+msgstr "Darstellung"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:600 data/po_files/../../data/prefs.ui:1112
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1456
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2389
+msgid "Icon only"
+msgstr "nur Symbol"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:601 data/po_files/../../data/prefs.ui:1113
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1457
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2390
+msgid "Text only"
+msgstr "nur Text"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:602 data/po_files/../../data/prefs.ui:1114
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1458
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2391
+msgid "Icon and Text"
+msgstr "Symbol und Text"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:603 data/po_files/../../data/prefs.ui:1115
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1459
+msgid "Dynamic"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:638 data/po_files/../../data/prefs.ui:2064
+msgid "Notification sound"
+msgstr "Benachrichtigungston"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:699 data/po_files/../../data/prefs.ui:1493
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2125
+msgid "Notification style"
+msgstr "Benachrichtigungsstil"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:713 data/po_files/../../data/prefs.ui:1507
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2139
+msgid "Standard"
+msgstr "Standard"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:714 data/po_files/../../data/prefs.ui:1508
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2140
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Vollbild"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:715 data/po_files/../../data/prefs.ui:1509
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2141
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:747 data/po_files/../../data/prefs.ui:1147
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1812
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2173
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2518
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr "Tastaturkürzel"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:788 data/po_files/../../data/prefs.ui:1188
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1853
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2214
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2562
+msgid "Open popup menu"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:800 data/po_files/../../data/prefs.ui:850
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:900 data/po_files/../../data/prefs.ui:1200
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1250
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1865
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1915
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2226
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2574
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2624
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2662
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2720
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2772
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2834
+msgid ""
+"Examples:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+msgstr ""
+"Beispiele:\n"
+"<super><strg><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:805 data/po_files/../../data/prefs.ui:855
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:905 data/po_files/../../data/prefs.ui:1205
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1255
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1870
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1920
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2231
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2579
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2667
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2725
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2777
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2839
+msgid "not set"
+msgstr "keine Angabe"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:838 data/po_files/../../data/prefs.ui:1238
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1903
+msgid "Open in fullscreen"
+msgstr "Im Vollbildmodus öffnen"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:888
+msgid "Open popup menu and search presets"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1048
+msgid "Format"
+msgstr "Format"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1062
+msgid "hours:min"
+msgstr "stunden:min"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1063
+msgid "hours:min:sec"
+msgstr "stunden:min:sek"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1064
+msgid "hours:min:sec:centisec"
+msgstr "stunden:min:sek:hundertstel"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1541
+#, fuzzy
+msgid "Notification Sounds"
+msgstr "Benachrichtigungston"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2443
+msgid "Task width (px)"
+msgstr "Aufgabenbreite (px)"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2475
+msgid "Resume tracking after abrupt restart?"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2612
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and add task"
+msgstr "Bereich zum Anlegen einer neuen Aufgabe öffnen"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2680
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and search tasks"
+msgstr "Bereich zum Durchsuchen der Aufgaben öffnen"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2738
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and switch todo files"
+msgstr "Bereich zum Wechseln der Aufgaben-Datei öffnen"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2790
+#, fuzzy
+msgid "Open stats view"
+msgstr "Statistik öffnen"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2822
+#, fuzzy
+msgid "Open current todo.txt file"
+msgstr "aktuelle Datei"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2878
+msgid "Todo / Time Tracker"
+msgstr "Aufgaben / Zeiterfassung"

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/po/es.po

@@ -0,0 +1,768 @@
+# Spanish translations for PACKAGE package
+# Traducciones al español para el paquete PACKAGE.
+# Copyright (C) 2018 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Felipe Hommen <felibank@gmail.com>, 2018.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-30 14:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-02 19:36+0100\n"
+"Last-Translator: Felipe Hommen <felibank@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:57
+msgid "Delete all completed tasks"
+msgstr "Eliminar todas las tareas completadas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:70
+msgid "Archive all completed tasks to done.txt and delete them"
+msgstr "Archivar todas las tareas completadas en done.txt y eliminarlas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:94
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:207
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:444
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:566
+msgid "Delete"
+msgstr "Eliminar"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:97
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:257
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:93
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:220
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:98
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:449
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:574
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:776
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:101
+msgid "Today"
+msgstr "Hoy"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:102
+msgid "This Week"
+msgstr "Esta semana"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:103
+msgid "This Month"
+msgstr "Este mes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:104
+msgid "Last 3 Months"
+msgstr "Últimos 3 meses"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:105
+msgid "Last 6 Months"
+msgstr "Últimos 6 meses"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:106
+msgid "All Time"
+msgstr "Siempre"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:173
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:62
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:68
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:641
+msgid "Search..."
+msgstr "Buscar..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:188
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:302
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tareas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:203
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:297
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Projects"
+msgstr "Proyectos"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Year:"
+msgstr "Año:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Month:"
+msgstr "Mes:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Day:"
+msgstr "Día:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:254
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:112
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:206
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:223
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:102
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:450
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:575
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:775
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:291
+msgid "Custom Range..."
+msgstr "Rango de fechas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:588
+msgid "Stats for task"
+msgstr "Estadísticas de la tarea"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:614
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:638
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:681
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1175
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1184
+#, javascript-format
+msgid "%d day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "%d día"
+msgstr[1] "%d días"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1174
+msgid "Average per day (including off days)"
+msgstr "Media diaria (incluyendo días de descanso)"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1183
+msgid "Average per day (excluding off days)"
+msgstr "Media diaria (excluyendo días de descanso)"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1186
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1196
+msgid "Total"
+msgstr "Total"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1228
+msgid "Interval"
+msgstr "Intervalo"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1230
+msgid "No intervals found."
+msgstr "No se han encontrado intervalos"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:63
+msgid "Sort by Pin"
+msgstr "Ordenar por Pin"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:64
+msgid "Sort by Context"
+msgstr "Ordenar por contexto"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:65
+msgid "Sort by Projects"
+msgstr "Ordenar por proyecto"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:66
+msgid "Sort by Priority"
+msgstr "Ordenar por prioridad"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:67
+msgid "Sort by Due Date"
+msgstr "Ordenar por fecha de vencimiento"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:68
+msgid "Sort by Alphabet"
+msgstr "Orden alfabético"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:69
+msgid "Sort by Recurrence Date"
+msgstr "Ordenar por fecha de recurrencia"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:70
+msgid "Sort by Completed"
+msgstr "Ordenar por Completado"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:71
+msgid "Sort by Creation Date"
+msgstr "Ordenar por fecha de creación"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:72
+msgid "Sort by Completion Date"
+msgstr "Ordenar por fecha de completado"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:98
+msgid "Automatic sorting"
+msgstr "Ordenado automático"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:72
+msgid "syntax help"
+msgstr "Ayuda con la sintaxis"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:130
+msgid "To use kanban boards, add the kanban todo extension to a task."
+msgstr "Para usar tableros Kanban, añade la extensión kanban todo a una tarea"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__loading.js:37
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:671
+msgid "Loading..."
+msgstr "Cargando..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:71
+msgid "Add custom filter..."
+msgstr "Añadir filtro personalizado..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:116
+msgid "Show hidden tasks only"
+msgstr "Ver solo las tareas ocultas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:123
+#, javascript-format
+msgid "%d hidden task"
+msgid_plural "%d hidden tasks"
+msgstr[0] "%d tarea oculta"
+msgstr[1] "%d tareas ocultas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:139
+msgid "Show recurring tasks only"
+msgstr "Ver solo las tareas recurrentes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d recurring task"
+msgid_plural "%d recurring tasks"
+msgstr[0] "%d tarea recurrente"
+msgstr[1] "%d tareas recurrentes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:165
+msgid "Show deferred tasks only"
+msgstr "Ver solo las tareas pospuestas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:174
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task"
+msgid_plural "%d deferred tasks"
+msgstr[0] "%d tarea pospuesta"
+msgstr[1] "%d tareas pospuestas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:190
+msgid "Invert filters"
+msgstr "Invertir filtros"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:205
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:180
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:580
+msgid "Reset"
+msgstr "Resetear"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:276
+msgid "Completed"
+msgstr "Completadas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:283
+msgid "No Priority"
+msgstr "Sin prioridad"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:369
+#, javascript-format
+msgid "%d task"
+msgid_plural "%d tasks"
+msgstr[0] "%d tarea"
+msgstr[1] "%d tareas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:195
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:767
+msgid "Error while parsing csv file. See logs."
+msgstr "Error interpretando el archivo csv. Ver registros."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:524
+msgid "To track time, select a dir for csv files in the settings."
+msgstr ""
+"Para registrar tiempo, selecciona una carpeta para los archivos csv en los "
+"ajustes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:273
+msgid "Unable to load todo file"
+msgstr "No se a podido cargar el fichero todo"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:365
+#, javascript-format
+msgid "%d task has recurred"
+msgid_plural "%d tasks have recurred"
+msgstr[0] "Se ha repetido %d tarea"
+msgstr[1] "Se han repetido % tareas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:371
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task has been opened"
+msgid_plural "%d deferred tasks have been opened"
+msgstr[0] "Se ha abierto %d tarea pospuesta"
+msgstr[1] "Se han abierto %d tareas pospuestas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:677
+msgid "Nothing found."
+msgstr "No se ha encontrado nada"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:643
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:647
+msgid "recurrence"
+msgstr "recurrencia"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:644
+#, javascript-format
+msgid "%d day after completion"
+msgid_plural "%d days after completion"
+msgstr[0] "%d día después de completado"
+msgstr[1] "% días despues de completado"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:660
+msgid "due"
+msgstr "vencimiento"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:668
+msgid "deferred"
+msgstr "pospuesta"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:707
+msgid "created"
+msgstr "creada"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:710
+msgid "completed"
+msgstr "completada"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:118
+msgid "Task..."
+msgstr "Tarea..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:215
+msgid "Archive"
+msgstr "Archivo"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__default.js:514
+msgid "Add New Task..."
+msgstr "Añadir nueva tarea..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:95
+msgid "Add File"
+msgstr "Añadir fichero"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:386
+msgid "Unique name"
+msgstr "Nombre único"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:397
+msgid "Todo file"
+msgstr "Fichero Todo"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+msgid "Done file"
+msgstr "Fichero Done"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "optional"
+msgstr "opcional"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "Time-tracker directory"
+msgstr "Carpeta de registro de tiempo"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:152
+msgid "Add New Alarm..."
+msgstr "Añadir nueva alarma"
+
+#. TRANSLATORS: %s is a time string in the format HH:MM (e.g., 13:44)
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:373
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:898
+#, javascript-format
+msgid "Alarm at %s"
+msgstr "Alarma a las %s"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:388
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:905
+msgid "Snooze"
+msgstr "Retrasar"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "Alarm time"
+msgstr "Hora de alarma"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "(h:min)"
+msgstr "(h:min)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "Snooze duration"
+msgstr "Tiempo de retraso"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "(min)"
+msgstr "(min)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:536
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1584
+msgid "Repeat notification sound?"
+msgstr "¿Repetir sonido de notificación?"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:548
+msgid "Alarm Message..."
+msgstr "Mensaje de alarma..."
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:727
+msgid "Snoozed"
+msgstr "Retrasada"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:922
+#, javascript-format
+msgid "%d alarm went off!"
+msgid_plural "%d alarms went off!"
+msgstr[0] "Se ha pasado %d alarma"
+msgstr[1] "Se han pasado %d alarmas"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:37
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:243
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:348
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:301 data/po_files/../../data/prefs.ui:1629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1959
+msgid "Pomodoro"
+msgstr "Pomodoro"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:38
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1753
+msgid "Long Break"
+msgstr "Descanso largo"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:39
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1691
+msgid "Short Break"
+msgstr "Descanso corto"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:165
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:178
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:345
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:213 data/po_files/../../data/prefs.ui:944
+msgid "Timer"
+msgstr "Cuenta atrás"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:196
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:864
+msgid "New Pomo"
+msgstr "Nuevo pomodoro"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:197
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:865
+msgid "Take Break"
+msgstr "Descansar"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:198
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:866
+msgid "Continue"
+msgstr "Continuar"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:199
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:867
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:183
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:582
+msgid "Stop"
+msgstr "Parar"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:673
+msgid "Reset pomodoro counter?"
+msgstr "¿Resetear el contador del pomodoro?"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:689
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:708
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:727
+msgid "(min:sec)"
+msgstr "(min:seg)"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:746
+msgid "Num of pomos until long break"
+msgstr "Núm. de pomodoros antes del descanso largo"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:762
+msgid "Control todo time tracker by task id..."
+msgstr "Controlae el registro de tiempo por id de tarea"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:43
+msgid "Timer Expired!"
+msgstr "¡Terminó la cuenta atrás!"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:669
+msgid "Default preset"
+msgstr "Ajuste predefinido"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:35
+msgid "Open settings"
+msgstr "Abrir ajustes"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:38
+msgid "Go to extension website"
+msgstr "Ir a la web de la extensión"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:41
+msgid "Report bug"
+msgstr "Informar error"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:44
+msgid "Help with translations"
+msgstr "Ayudar con las traducciones"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:164
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:347
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:257 data/po_files/../../data/prefs.ui:1294
+msgid "Stopwatch"
+msgstr "Cronómetro"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:181
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:581
+msgid "Lap"
+msgstr "Vuelta"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:182
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:583
+msgid "Start"
+msgstr "Iniciar"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:225
+msgid "Move to Primary Monitor"
+msgstr "Mover al monitor principal"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:231
+msgid "Move to Secondary Monitor"
+msgstr "Mover al monitor secundario"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:51
+msgid "File or dir not found."
+msgstr "No se ha encontrado el fichero o carpeta"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:148
+msgid "today"
+msgstr "hoy"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d day ago"
+msgid_plural "%d days ago"
+msgstr[0] "hace %d día"
+msgstr[1] "hace %d días"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:150
+#, javascript-format
+msgid "in %d day"
+msgid_plural "in %d days"
+msgstr[0] "dentro de %d día"
+msgstr[1] "dentro de %d días"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:80
+msgid "Show only 1 panel icon for joined menus"
+msgstr "Mostrar solo 1 icono en el panel para los menús combinados"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:124
+msgid "Position in the panel"
+msgstr "Posición en el panel"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:138
+msgid "Left"
+msgstr "Izquierda"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:139
+msgid "Center"
+msgstr "Centro"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:140
+msgid "Right"
+msgstr "Derecha"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:172
+msgid "Enabled Sections"
+msgstr "Secciones habilitadas"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:345 data/po_files/../../data/prefs.ui:2270
+msgid "Alarms"
+msgstr "Alarmas"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:389
+msgid "Todo and Time Tracker"
+msgstr "Tareas y registro de tiempo"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:439
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:498 data/po_files/../../data/prefs.ui:1004
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1354
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2019
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2331
+msgid "Show in separate menu"
+msgstr "Mostrar en menú separada"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:542 data/po_files/../../data/prefs.ui:1398
+msgid "Show seconds"
+msgstr "Mostrar segundos"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:586 data/po_files/../../data/prefs.ui:1098
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1442
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2375
+msgid "Panel Item Mode"
+msgstr "Modo de panel"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:600 data/po_files/../../data/prefs.ui:1112
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1456
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2389
+msgid "Icon only"
+msgstr "Solo icono"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:601 data/po_files/../../data/prefs.ui:1113
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1457
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2390
+msgid "Text only"
+msgstr "Solo texto"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:602 data/po_files/../../data/prefs.ui:1114
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1458
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2391
+msgid "Icon and Text"
+msgstr "Icono y texto"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:603 data/po_files/../../data/prefs.ui:1115
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1459
+msgid "Dynamic"
+msgstr "Dinámico"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:638 data/po_files/../../data/prefs.ui:2064
+msgid "Notification sound"
+msgstr "Sonido de notificación"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:699 data/po_files/../../data/prefs.ui:1493
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2125
+msgid "Notification style"
+msgstr "Estilo de notificación"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:713 data/po_files/../../data/prefs.ui:1507
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2139
+msgid "Standard"
+msgstr "Estándar"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:714 data/po_files/../../data/prefs.ui:1508
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2140
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Pantalla completa"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:715 data/po_files/../../data/prefs.ui:1509
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2141
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:747 data/po_files/../../data/prefs.ui:1147
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1812
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2173
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2518
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr "Atajos de teclado"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:788 data/po_files/../../data/prefs.ui:1188
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1853
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2214
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2562
+msgid "Open popup menu"
+msgstr "Abrir menú contextual"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:800 data/po_files/../../data/prefs.ui:850
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:900 data/po_files/../../data/prefs.ui:1200
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1250
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1865
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1915
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2226
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2574
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2624
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2662
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2720
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2772
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2834
+msgid ""
+"Examples:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+msgstr ""
+"Ejemplos:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:805 data/po_files/../../data/prefs.ui:855
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:905 data/po_files/../../data/prefs.ui:1205
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1255
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1870
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1920
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2231
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2579
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2667
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2725
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2777
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2839
+msgid "not set"
+msgstr "no ajustado"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:838 data/po_files/../../data/prefs.ui:1238
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1903
+msgid "Open in fullscreen"
+msgstr "Abrir a pantalla completa"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:888
+msgid "Open popup menu and search presets"
+msgstr "Abir menú contextual y ajustes de búsqueda"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1048
+msgid "Format"
+msgstr "Formato"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1062
+msgid "hours:min"
+msgstr "horas:min"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1063
+msgid "hours:min:sec"
+msgstr "horas:min:seg"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1064
+msgid "hours:min:sec:centisec"
+msgstr "horas:min:seg:centseg"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1541
+msgid "Notification Sounds"
+msgstr "Sonidos de notificaciones"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2443
+msgid "Task width (px)"
+msgstr "Ancho de tarea (px)"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2475
+msgid "Resume tracking after abrupt restart?"
+msgstr "¿Continuar registro después de un reinicio repentino?"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2612
+msgid "Open popup menu and add task"
+msgstr "Abrir menú contextual y añadir tarea"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2680
+msgid "Open popup menu and search tasks"
+msgstr "Abrir menú contextual y buscar tareas"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2738
+msgid "Open popup menu and switch todo files"
+msgstr "Abrir menú contextual y alternar ficheros de tareas"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2790
+msgid "Open stats view"
+msgstr "Abrir vista de estadísticas"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2822
+msgid "Open current todo.txt file"
+msgstr "Abrir el fichero todo.txt actual"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2878
+msgid "Todo / Time Tracker"
+msgstr "Tareas / Registro de tiempo"

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/po/fr.po

@@ -0,0 +1,785 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Luc Bournaud <luc.bournaud@hotmail.fr>, 2018.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-30 14:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-09 19:02+0100\n"
+"Last-Translator: Luc Bournaud <luc.bournaud@hotmail.fr>\n"
+"Language-Team: français <>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:57
+msgid "Delete all completed tasks"
+msgstr "Supprimer toute les tâches terminées"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:70
+msgid "Archive all completed tasks to done.txt and delete them"
+msgstr "Archiver toute les tâches terminées dans done.txt et les supprimer"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:94
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:207
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:444
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:566
+msgid "Delete"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:97
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:257
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:93
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:220
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:98
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:449
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:574
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:776
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:101
+msgid "Today"
+msgstr "Aujourd'hui"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:102
+msgid "This Week"
+msgstr "Cette semaine"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:103
+msgid "This Month"
+msgstr "Ce mois"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:104
+msgid "Last 3 Months"
+msgstr "Ces 3 derniers mois"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:105
+msgid "Last 6 Months"
+msgstr "Ces 6 derniers mois"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:106
+msgid "All Time"
+msgstr "Depuis toujours"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:173
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:62
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:68
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:641
+msgid "Search..."
+msgstr "Rechercher..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:188
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:302
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tâches"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:203
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:297
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Projects"
+msgstr "Projets"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Year:"
+msgstr "Année : "
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Month:"
+msgstr "Mois : "
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Day:"
+msgstr "Jour : "
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:254
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:112
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:206
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:223
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:102
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:450
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:575
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:775
+msgid "Ok"
+msgstr "OK"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:291
+msgid "Custom Range..."
+msgstr "Période personnalisée..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:588
+#, fuzzy
+msgid "Stats for task"
+msgstr "Statistiques du projet"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:614
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:638
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:681
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1175
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1184
+#, javascript-format
+msgid "%d day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "%d jour"
+msgstr[1] "%d jours"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1174
+msgid "Average per day (including off days)"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1183
+msgid "Average per day (excluding off days)"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1186
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1196
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1228
+msgid "Interval"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1230
+#, fuzzy
+msgid "No intervals found."
+msgstr "Aucun résultat."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:63
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Pin"
+msgstr "Trier par priorité"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:64
+msgid "Sort by Context"
+msgstr "Trier par contexte"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:65
+msgid "Sort by Projects"
+msgstr "Trier par projet"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:66
+msgid "Sort by Priority"
+msgstr "Trier par priorité"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:67
+msgid "Sort by Due Date"
+msgstr "Trier par date d'échéance"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:68
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Alphabet"
+msgstr "Trier par complété"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:69
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Recurrence Date"
+msgstr "Trier par date d'échéance"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:70
+msgid "Sort by Completed"
+msgstr "Trier par complété"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:71
+msgid "Sort by Creation Date"
+msgstr "Trier par date de création"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:72
+msgid "Sort by Completion Date"
+msgstr "Trier par date de complétition"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:98
+msgid "Automatic sorting"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:72
+msgid "syntax help"
+msgstr "aide syntaxe"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:130
+msgid "To use kanban boards, add the kanban todo extension to a task."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__loading.js:37
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:671
+msgid "Loading..."
+msgstr "Chargement..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:71
+msgid "Add custom filter..."
+msgstr "Ajouter un filtre personnalisée..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:116
+msgid "Show hidden tasks only"
+msgstr "Afficher uniquement les tâches cachées"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:123
+#, javascript-format
+msgid "%d hidden task"
+msgid_plural "%d hidden tasks"
+msgstr[0] "%d tâche cachée"
+msgstr[1] "%d tâches cachées"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:139
+msgid "Show recurring tasks only"
+msgstr "Afficher les tâches récurrentes uniquement"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d recurring task"
+msgid_plural "%d recurring tasks"
+msgstr[0] "%d tâche récurrente"
+msgstr[1] "%d tâches récurrentes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:165
+msgid "Show deferred tasks only"
+msgstr "Afficher uniquement les tâches récurrentes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:174
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task"
+msgid_plural "%d deferred tasks"
+msgstr[0] "%d tâche différée"
+msgstr[1] "%d tâches différées"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:190
+msgid "Invert filters"
+msgstr "Inverser les filtres"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:205
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:180
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:580
+msgid "Reset"
+msgstr "Réinitialiser"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:276
+msgid "Completed"
+msgstr "Terminé"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:283
+msgid "No Priority"
+msgstr "Sans priorité"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:369
+#, javascript-format
+msgid "%d task"
+msgid_plural "%d tasks"
+msgstr[0] "%d tâche"
+msgstr[1] "%d tâches"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:195
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:767
+msgid "Error while parsing csv file. See logs."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:524
+msgid "To track time, select a dir for csv files in the settings."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:273
+msgid "Unable to load todo file"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:365
+#, javascript-format
+msgid "%d task has recurred"
+msgid_plural "%d tasks have recurred"
+msgstr[0] "%d tâche récurrente a eu lieu"
+msgstr[1] "%d tâche récurrentes ont eu lieux"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:371
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task has been opened"
+msgid_plural "%d deferred tasks have been opened"
+msgstr[0] "%d tâche différée a été ouverte"
+msgstr[1] "%d tâches différées ont été ouvertes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:677
+msgid "Nothing found."
+msgstr "Aucun résultat."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:643
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:647
+msgid "recurrence"
+msgstr "récurrence"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:644
+#, javascript-format
+msgid "%d day after completion"
+msgid_plural "%d days after completion"
+msgstr[0] "%d jour après complétition"
+msgstr[1] "%d jours après complétition"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:660
+msgid "due"
+msgstr "échéance"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:668
+msgid "deferred"
+msgstr "différée"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:707
+msgid "created"
+msgstr "crée "
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:710
+msgid "completed"
+msgstr "terminé "
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:118
+#, fuzzy
+msgid "Task..."
+msgstr "Tâches"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:215
+msgid "Archive"
+msgstr "Archiver"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__default.js:514
+msgid "Add New Task..."
+msgstr "Ajouter une nouvelle tâche"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:95
+msgid "Add File"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:386
+msgid "Unique name"
+msgstr "Nom unique"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:397
+msgid "Todo file"
+msgstr "Fichier « à faire »"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#, fuzzy
+msgid "Done file"
+msgstr "Fichier « à faire »"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "optional"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+#, fuzzy
+msgid "Time-tracker directory"
+msgstr "Répertoire du traqueur d'activité (optionnel)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:152
+msgid "Add New Alarm..."
+msgstr "Ajouter une nouvelle alarme"
+
+#. TRANSLATORS: %s is a time string in the format HH:MM (e.g., 13:44)
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:373
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:898
+#, javascript-format
+msgid "Alarm at %s"
+msgstr "Alarme à %s"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:388
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:905
+msgid "Snooze"
+msgstr "Rappeler plus tard"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "Alarm time"
+msgstr "Heure de l'alarme"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "(h:min)"
+msgstr "(h:min)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "Snooze duration"
+msgstr "Temps entre rappels"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "(min)"
+msgstr "(min)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:536
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1584
+#, fuzzy
+msgid "Repeat notification sound?"
+msgstr "Son de notification"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:548
+msgid "Alarm Message..."
+msgstr "Message de l'alarme..."
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:727
+#, fuzzy
+msgid "Snoozed"
+msgstr "Rappeler plus tard"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:922
+#, javascript-format
+msgid "%d alarm went off!"
+msgid_plural "%d alarms went off!"
+msgstr[0] "%d alarme éteinte !"
+msgstr[1] "%d alarmes éteintes !"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:37
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:243
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:348
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:301 data/po_files/../../data/prefs.ui:1629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1959
+msgid "Pomodoro"
+msgstr "Pomodoro"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:38
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1753
+#, fuzzy
+msgid "Long Break"
+msgstr "Longue pause !"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:39
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1691
+#, fuzzy
+msgid "Short Break"
+msgstr "Courte pause"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:165
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:178
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:345
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:213 data/po_files/../../data/prefs.ui:944
+msgid "Timer"
+msgstr "Minuteur"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:196
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:864
+msgid "New Pomo"
+msgstr "Nouveau pomodoro"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:197
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:865
+msgid "Take Break"
+msgstr "Faire une pause"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:198
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:866
+msgid "Continue"
+msgstr "Continuer"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:199
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:867
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:183
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:582
+msgid "Stop"
+msgstr "Arrêter"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:673
+msgid "Reset pomodoro counter?"
+msgstr "Réinitialiser le compteur du pomodoro"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:689
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:708
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:727
+msgid "(min:sec)"
+msgstr "(min:sec)"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:746
+msgid "Num of pomos until long break"
+msgstr "Nombre de pomodoro avant une longue pause"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:762
+msgid "Control todo time tracker by task id..."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:43
+msgid "Timer Expired!"
+msgstr "Minuteur terminé !"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:669
+msgid "Default preset"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:35
+msgid "Open settings"
+msgstr "Ouvrir les paramètres"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:38
+msgid "Go to extension website"
+msgstr "Allez au site internet de l'extension"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:41
+msgid "Report bug"
+msgstr "Signaler un bug"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:44
+msgid "Help with translations"
+msgstr "Aider à traduire"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:164
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:347
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:257 data/po_files/../../data/prefs.ui:1294
+msgid "Stopwatch"
+msgstr "Chronomètre"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:181
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:581
+msgid "Lap"
+msgstr "Tour"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:182
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:583
+msgid "Start"
+msgstr "Démarrer"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:225
+msgid "Move to Primary Monitor"
+msgstr "Déplacer vers le moniteur principal"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:231
+msgid "Move to Secondary Monitor"
+msgstr "Déplacer vers le moniteur secondaire"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:51
+msgid "File or dir not found."
+msgstr "Fichier ou dossier non trouvée."
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:148
+msgid "today"
+msgstr "aujourd'hui"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d day ago"
+msgid_plural "%d days ago"
+msgstr[0] "il y a %d jour"
+msgstr[1] "il y a %d jours"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:150
+#, javascript-format
+msgid "in %d day"
+msgid_plural "in %d days"
+msgstr[0] "dans %d jour"
+msgstr[1] "dans %d jours"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:80
+msgid "Show only 1 panel icon for joined menus"
+msgstr "Afficher 1 seule icône pour les menus joins"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:124
+msgid "Position in the panel"
+msgstr "Position dans la barre"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:138
+msgid "Left"
+msgstr "Gauche"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:139
+msgid "Center"
+msgstr "Centre"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:140
+msgid "Right"
+msgstr "Droite"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:172
+msgid "Enabled Sections"
+msgstr "Sections activées"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:345 data/po_files/../../data/prefs.ui:2270
+msgid "Alarms"
+msgstr "Alarmes"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:389
+msgid "Todo and Time Tracker"
+msgstr "Pense-bête et traqueur d'activité"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:439
+msgid "General"
+msgstr "Général"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:498 data/po_files/../../data/prefs.ui:1004
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1354
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2019
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2331
+msgid "Show in separate menu"
+msgstr "Afficher dans un menu séparée"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:542 data/po_files/../../data/prefs.ui:1398
+msgid "Show seconds"
+msgstr "Afficher les secondes"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:586 data/po_files/../../data/prefs.ui:1098
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1442
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2375
+msgid "Panel Item Mode"
+msgstr "Mode d'affichage"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:600 data/po_files/../../data/prefs.ui:1112
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1456
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2389
+msgid "Icon only"
+msgstr "Icône uniquement"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:601 data/po_files/../../data/prefs.ui:1113
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1457
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2390
+msgid "Text only"
+msgstr "Texte uniquement"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:602 data/po_files/../../data/prefs.ui:1114
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1458
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2391
+msgid "Icon and Text"
+msgstr "Icône et texte"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:603 data/po_files/../../data/prefs.ui:1115
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1459
+msgid "Dynamic"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:638 data/po_files/../../data/prefs.ui:2064
+msgid "Notification sound"
+msgstr "Son de notification"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:699 data/po_files/../../data/prefs.ui:1493
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2125
+msgid "Notification style"
+msgstr "Style de notification"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:713 data/po_files/../../data/prefs.ui:1507
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2139
+msgid "Standard"
+msgstr "Standard"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:714 data/po_files/../../data/prefs.ui:1508
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2140
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Plein-écran"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:715 data/po_files/../../data/prefs.ui:1509
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2141
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:747 data/po_files/../../data/prefs.ui:1147
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1812
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2173
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2518
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr "Raccourcis clavier"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:788 data/po_files/../../data/prefs.ui:1188
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1853
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2214
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2562
+msgid "Open popup menu"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:800 data/po_files/../../data/prefs.ui:850
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:900 data/po_files/../../data/prefs.ui:1200
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1250
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1865
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1915
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2226
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2574
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2624
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2662
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2720
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2772
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2834
+msgid ""
+"Examples:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+msgstr ""
+"Exemples :\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:805 data/po_files/../../data/prefs.ui:855
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:905 data/po_files/../../data/prefs.ui:1205
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1255
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1870
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1920
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2231
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2579
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2667
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2725
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2777
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2839
+msgid "not set"
+msgstr "aucun"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:838 data/po_files/../../data/prefs.ui:1238
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1903
+msgid "Open in fullscreen"
+msgstr "Ouvrir en plein-écran"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:888
+msgid "Open popup menu and search presets"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1048
+msgid "Format"
+msgstr "Format"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1062
+msgid "hours:min"
+msgstr "heures:min"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1063
+msgid "hours:min:sec"
+msgstr "heures:min:sec"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1064
+msgid "hours:min:sec:centisec"
+msgstr "heures:min:sec:centisec"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1541
+#, fuzzy
+msgid "Notification Sounds"
+msgstr "Son de notification"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2443
+msgid "Task width (px)"
+msgstr "Largeur de tâche (px)"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2475
+msgid "Resume tracking after abrupt restart?"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2612
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and add task"
+msgstr "Ouvrir cette section pour ajouter une tâche"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2680
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and search tasks"
+msgstr "Ouvrir cette section pour rechercher des tâches"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2738
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and switch todo files"
+msgstr "Ouvrir cette section pour changer les fichiers pense-bêtes"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2790
+#, fuzzy
+msgid "Open stats view"
+msgstr "Ouvrir les statistiques"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2822
+#, fuzzy
+msgid "Open current todo.txt file"
+msgstr "fichier actuel"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2878
+msgid "Todo / Time Tracker"
+msgstr "Pense-bête / Traqueur d'activité"

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/po/pl.po

@@ -0,0 +1,796 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-30 14:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-10 10:35+0100\n"
+"Last-Translator: Piotr Komur <pkomur@gmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: pl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:57
+msgid "Delete all completed tasks"
+msgstr "Usuń wszystkie ukończone zadania"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:70
+msgid "Archive all completed tasks to done.txt and delete them"
+msgstr "Zarchiwizuj ukończone zadania do pliku 'done.txt' przed ich usunięciem"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:94
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:207
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:444
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:566
+msgid "Delete"
+msgstr "Usuń"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:97
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:257
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:93
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:220
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:98
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:449
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:574
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:776
+msgid "Cancel"
+msgstr "Anuluj"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:101
+msgid "Today"
+msgstr "Dziś"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:102
+msgid "This Week"
+msgstr "Ten tydzień"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:103
+msgid "This Month"
+msgstr "Ten miesiąc"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:104
+msgid "Last 3 Months"
+msgstr "Ostatnie 3 miesiące"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:105
+msgid "Last 6 Months"
+msgstr "Ostatnie 6 miesięcy"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:106
+msgid "All Time"
+msgstr "Cały czas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:173
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:62
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:68
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:641
+msgid "Search..."
+msgstr "Szukaj..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:188
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:302
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Tasks"
+msgstr "Zadanie..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:203
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:297
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Projects"
+msgstr "Projekty"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Year:"
+msgstr "Rok:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Month:"
+msgstr "Miesiąc:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Day:"
+msgstr "Dzień:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:254
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:112
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:206
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:223
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:102
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:450
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:575
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:775
+msgid "Ok"
+msgstr "OK"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:291
+msgid "Custom Range..."
+msgstr "Własny zakres..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:588
+#, fuzzy
+msgid "Stats for task"
+msgstr "Statystyka dla projektu"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:614
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:638
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:681
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1175
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1184
+#, javascript-format
+msgid "%d day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "w ciągu %d dnia"
+msgstr[1] "w ciągu %d dni"
+msgstr[2] "w ciągu %d dni"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1174
+msgid "Average per day (including off days)"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1183
+msgid "Average per day (excluding off days)"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1186
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1196
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1228
+msgid "Interval"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1230
+#, fuzzy
+msgid "No intervals found."
+msgstr "Nic nie znaleziono..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:63
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Pin"
+msgstr "Sortuj wg priorytetu"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:64
+msgid "Sort by Context"
+msgstr "Sortuj wg daty utworzenia"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:65
+msgid "Sort by Projects"
+msgstr "Sortuj wg priorytetu"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:66
+msgid "Sort by Priority"
+msgstr "Sortuj wg priorytetu"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:67
+msgid "Sort by Due Date"
+msgstr "Sortuj wg terminu"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:68
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Alphabet"
+msgstr "Sortuj wg daty zakończenia"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:69
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Recurrence Date"
+msgstr "Sortuj wg terminu"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:70
+msgid "Sort by Completed"
+msgstr "Sortuj wg daty zakończenia"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:71
+msgid "Sort by Creation Date"
+msgstr "Sortuj wg daty utworzenia"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:72
+msgid "Sort by Completion Date"
+msgstr "Sortuj wg daty zakończenia"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:98
+msgid "Automatic sorting"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:72
+msgid "syntax help"
+msgstr "podpowiedź składni"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:130
+msgid "To use kanban boards, add the kanban todo extension to a task."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__loading.js:37
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:671
+msgid "Loading..."
+msgstr "Wczytuję..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:71
+msgid "Add custom filter..."
+msgstr "Dodaj własny filtr..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:116
+msgid "Show hidden tasks only"
+msgstr "Pokaż tylko ukryte zadania"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:123
+#, javascript-format
+msgid "%d hidden task"
+msgid_plural "%d hidden tasks"
+msgstr[0] "%d ukryte zadanie"
+msgstr[1] "%d ukryte zadania"
+msgstr[2] "%d ukrytych zadań"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:139
+msgid "Show recurring tasks only"
+msgstr "Pokaż tylko powtarzające się zadania"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d recurring task"
+msgid_plural "%d recurring tasks"
+msgstr[0] "%d powtarzające się zadanie"
+msgstr[1] "%d powtarzające się zadania"
+msgstr[2] "%d powtarzających się zadań"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:165
+msgid "Show deferred tasks only"
+msgstr "Pokaż tylko ukryte zadania"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:174
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task"
+msgid_plural "%d deferred tasks"
+msgstr[0] "%d ukryte zadanie"
+msgstr[1] "%d ukryte zadania"
+msgstr[2] "%d ukrytych zadań"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:190
+msgid "Invert filters"
+msgstr "Odwróć filtry"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:205
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:180
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:580
+msgid "Reset"
+msgstr "Zeruj"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:276
+msgid "Completed"
+msgstr "Ukończone"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:283
+msgid "No Priority"
+msgstr "Bez priorytetu"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:369
+#, javascript-format
+msgid "%d task"
+msgid_plural "%d tasks"
+msgstr[0] "%d zadanie"
+msgstr[1] "%d zadania"
+msgstr[2] "%d zadań"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:195
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:767
+msgid "Error while parsing csv file. See logs."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:524
+msgid "To track time, select a dir for csv files in the settings."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:273
+msgid "Unable to load todo file"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:365
+#, javascript-format
+msgid "%d task has recurred"
+msgid_plural "%d tasks have recurred"
+msgstr[0] "%d powtórzyło się"
+msgstr[1] "%d powtórzyły się"
+msgstr[2] "%d powtórzyło się"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:371
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task has been opened"
+msgid_plural "%d deferred tasks have been opened"
+msgstr[0] "%d odroczone zadanie zostało otwarte"
+msgstr[1] "%d odroczone zadania zostały otwarte"
+msgstr[2] "%d odroczonych zadań zostało otwartych"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:677
+msgid "Nothing found."
+msgstr "Nic nie znaleziono..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:643
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:647
+msgid "recurrence"
+msgstr "rekurencyjnie"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:644
+#, javascript-format
+msgid "%d day after completion"
+msgid_plural "%d days after completion"
+msgstr[0] "%d dzień po zakończeniu"
+msgstr[1] "%d dni po zakończeniu"
+msgstr[2] "%d dni po zakończeniu"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:660
+msgid "due"
+msgstr "termin:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:668
+msgid "deferred"
+msgstr "odroczono:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:707
+msgid "created"
+msgstr "utworzono:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:710
+msgid "completed"
+msgstr "ukończono:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:118
+#, fuzzy
+msgid "Task..."
+msgstr "Zadanie..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:215
+msgid "Archive"
+msgstr "Archiwum"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__default.js:514
+msgid "Add New Task..."
+msgstr "Dodaj nowe zadanie..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:95
+msgid "Add File"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:386
+msgid "Unique name"
+msgstr "Unikatowa nazwa"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:397
+msgid "Todo file"
+msgstr "Plik z zadaniami"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#, fuzzy
+msgid "Done file"
+msgstr "Plik z zadaniami"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "optional"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+#, fuzzy
+msgid "Time-tracker directory"
+msgstr "Katalog z plikami śledzenia csv (opcjonalnie)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:152
+msgid "Add New Alarm..."
+msgstr "Dodaj nowy alarm..."
+
+#. TRANSLATORS: %s is a time string in the format HH:MM (e.g., 13:44)
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:373
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:898
+#, javascript-format
+msgid "Alarm at %s"
+msgstr "Alarm o %s"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:388
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:905
+msgid "Snooze"
+msgstr "Drzemka"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "Alarm time"
+msgstr "Alarm o"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "(h:min)"
+msgstr "(godz.:min.)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "Snooze duration"
+msgstr "Czas drzemki"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "(min)"
+msgstr "(min.)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:536
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1584
+#, fuzzy
+msgid "Repeat notification sound?"
+msgstr "Dźwięk powiadomienia"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:548
+msgid "Alarm Message..."
+msgstr "Komunikat alarmu..."
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:727
+#, fuzzy
+msgid "Snoozed"
+msgstr "Drzemka"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:922
+#, javascript-format
+msgid "%d alarm went off!"
+msgid_plural "%d alarms went off!"
+msgstr[0] "%d alarm minął!"
+msgstr[1] "%d alarmy minęły!"
+msgstr[2] "%d alarmów minęło!"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:37
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:243
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:348
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:301 data/po_files/../../data/prefs.ui:1629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1959
+msgid "Pomodoro"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:38
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1753
+#, fuzzy
+msgid "Long Break"
+msgstr "Weź długą przerwę!"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:39
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1691
+#, fuzzy
+msgid "Short Break"
+msgstr "Krótka przerwa"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:165
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:178
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:345
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:213 data/po_files/../../data/prefs.ui:944
+msgid "Timer"
+msgstr "Minutnik"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:196
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:864
+msgid "New Pomo"
+msgstr "Nowe Pomodoro"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:197
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:865
+msgid "Take Break"
+msgstr "Weź przerwę!"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:198
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:866
+msgid "Continue"
+msgstr "Kontynuuj"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:199
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:867
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:183
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:582
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:673
+msgid "Reset pomodoro counter?"
+msgstr "Skasuj licznik pomodoro?"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:689
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:708
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:727
+msgid "(min:sec)"
+msgstr "(min.:sek.)"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:746
+msgid "Num of pomos until long break"
+msgstr "Liczba pomodoro do długiej przerwy"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:762
+msgid "Control todo time tracker by task id..."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:43
+msgid "Timer Expired!"
+msgstr "Czas minął!"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:669
+msgid "Default preset"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:35
+msgid "Open settings"
+msgstr "Ustawienia"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:38
+msgid "Go to extension website"
+msgstr "Otwórz stronę internetową"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:41
+msgid "Report bug"
+msgstr "Zgłoś błąd"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:44
+msgid "Help with translations"
+msgstr "Pomóż w tłumaczeniu"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:164
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:347
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:257 data/po_files/../../data/prefs.ui:1294
+msgid "Stopwatch"
+msgstr "Stoper"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:181
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:581
+msgid "Lap"
+msgstr "Okrążenie"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:182
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:583
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:225
+msgid "Move to Primary Monitor"
+msgstr "Przenieś na podstawowy monitor"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:231
+msgid "Move to Secondary Monitor"
+msgstr "Przenieś na dodatkowy monitor"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:51
+msgid "File or dir not found."
+msgstr "Nie znaleziono pliku lub katalogu."
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:148
+msgid "today"
+msgstr "dziś"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d day ago"
+msgid_plural "%d days ago"
+msgstr[0] "%d dzień temu"
+msgstr[1] "%d dni temu"
+msgstr[2] "%d dni temu"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:150
+#, javascript-format
+msgid "in %d day"
+msgid_plural "in %d days"
+msgstr[0] "w ciągu %d dnia"
+msgstr[1] "w ciagu %d dni"
+msgstr[2] "w ciagu %d dni"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:80
+msgid "Show only 1 panel icon for joined menus"
+msgstr "Pokaż tylko 1 ikonę na panelu, gdy menu są połączone"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:124
+msgid "Position in the panel"
+msgstr "Położenie na panelu"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:138
+msgid "Left"
+msgstr "Z lewej"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:139
+msgid "Center"
+msgstr "Na środku"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:140
+msgid "Right"
+msgstr "Z prawej"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:172
+msgid "Enabled Sections"
+msgstr "Dostępne sekcje"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:345 data/po_files/../../data/prefs.ui:2270
+msgid "Alarms"
+msgstr "Alarmy"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:389
+msgid "Todo and Time Tracker"
+msgstr "Zadania i śledzenie"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:439
+msgid "General"
+msgstr "Ogólne"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:498 data/po_files/../../data/prefs.ui:1004
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1354
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2019
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2331
+msgid "Show in separate menu"
+msgstr "Pokaż w oddzielnym menu"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:542 data/po_files/../../data/prefs.ui:1398
+msgid "Show seconds"
+msgstr "Pokaż sekundy"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:586 data/po_files/../../data/prefs.ui:1098
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1442
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2375
+msgid "Panel Item Mode"
+msgstr "Prezentacja na panelu"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:600 data/po_files/../../data/prefs.ui:1112
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1456
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2389
+msgid "Icon only"
+msgstr "Tylko ikona"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:601 data/po_files/../../data/prefs.ui:1113
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1457
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2390
+msgid "Text only"
+msgstr "Tylko tekst"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:602 data/po_files/../../data/prefs.ui:1114
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1458
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2391
+msgid "Icon and Text"
+msgstr "Ikona i tekst"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:603 data/po_files/../../data/prefs.ui:1115
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1459
+msgid "Dynamic"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:638 data/po_files/../../data/prefs.ui:2064
+msgid "Notification sound"
+msgstr "Dźwięk powiadomienia"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:699 data/po_files/../../data/prefs.ui:1493
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2125
+msgid "Notification style"
+msgstr "Styl powiadomienia"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:713 data/po_files/../../data/prefs.ui:1507
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2139
+msgid "Standard"
+msgstr "Standardowy"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:714 data/po_files/../../data/prefs.ui:1508
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2140
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Na pełnym ekranie"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:715 data/po_files/../../data/prefs.ui:1509
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2141
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:747 data/po_files/../../data/prefs.ui:1147
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1812
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2173
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2518
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr "Skróty klawiaturowe"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:788 data/po_files/../../data/prefs.ui:1188
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1853
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2214
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2562
+msgid "Open popup menu"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:800 data/po_files/../../data/prefs.ui:850
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:900 data/po_files/../../data/prefs.ui:1200
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1250
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1865
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1915
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2226
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2574
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2624
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2662
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2720
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2772
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2834
+msgid ""
+"Examples:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+msgstr ""
+"Przykłady:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:805 data/po_files/../../data/prefs.ui:855
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:905 data/po_files/../../data/prefs.ui:1205
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1255
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1870
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1920
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2231
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2579
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2667
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2725
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2777
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2839
+msgid "not set"
+msgstr "nie ustawiono"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:838 data/po_files/../../data/prefs.ui:1238
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1903
+msgid "Open in fullscreen"
+msgstr "Otwórz na pełnym ekranie"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:888
+msgid "Open popup menu and search presets"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1048
+msgid "Format"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1062
+msgid "hours:min"
+msgstr "godz.:min."
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1063
+msgid "hours:min:sec"
+msgstr "godz.:min.:sek."
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1064
+msgid "hours:min:sec:centisec"
+msgstr "godz.:min.:sek.:1/100"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1541
+#, fuzzy
+msgid "Notification Sounds"
+msgstr "Dźwięk powiadomienia"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2443
+msgid "Task width (px)"
+msgstr "Szerokość zadania (px)"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2475
+msgid "Resume tracking after abrupt restart?"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2612
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and add task"
+msgstr "Otwórz sekcję, aby dodać zadanie"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2680
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and search tasks"
+msgstr "Otwórz sekcję, aby wyszukać zadanie"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2738
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and switch todo files"
+msgstr "Otwórz sekcję, aby wyszukać zadanie"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2790
+#, fuzzy
+msgid "Open stats view"
+msgstr "Otwórz podgląd statystyk"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2822
+#, fuzzy
+msgid "Open current todo.txt file"
+msgstr "bieżący plik"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2878
+msgid "Todo / Time Tracker"
+msgstr "Zadania / Śledzenie"

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/po/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,786 @@
+# Portuguese translations for timepp@zagortenay package
+# Traduções em português brasileiro para o pacote timepp@zagortenay.
+# Copyright (C) 2017 THE timepp@zagortenay'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the timepp@zagortenay package.
+# Helder <he7d3r@gmail.com>, 2017.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: timepp@zagortenay 333\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-30 14:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-03 09:24-0200\n"
+"Last-Translator: Helder <he7d3r@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:57
+msgid "Delete all completed tasks"
+msgstr "Deletar todas as tarefas concluídas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:70
+msgid "Archive all completed tasks to done.txt and delete them"
+msgstr ""
+"Arquivar todas as tarefas finalizadas no arquivo de tarefas concluídas e "
+"deletá-las"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:94
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:207
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:444
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:566
+msgid "Delete"
+msgstr "Deletar"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:97
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:257
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:93
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:220
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:98
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:449
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:574
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:776
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:101
+msgid "Today"
+msgstr "Hoje"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:102
+msgid "This Week"
+msgstr "Esta semana"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:103
+msgid "This Month"
+msgstr "Este mês"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:104
+msgid "Last 3 Months"
+msgstr "Últimos 3 meses"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:105
+msgid "Last 6 Months"
+msgstr "Últimos 6 meses"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:106
+msgid "All Time"
+msgstr "Desde o início"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:173
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:62
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:68
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:641
+msgid "Search..."
+msgstr "Pesquisar"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:188
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:302
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tarefas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:203
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:297
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Projects"
+msgstr "Projetos"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Year:"
+msgstr "Ano:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Month:"
+msgstr "Mês:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Day:"
+msgstr "Dia:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:254
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:112
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:206
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:223
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:102
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:450
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:575
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:775
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:291
+msgid "Custom Range..."
+msgstr "Intervalo personalizado..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:588
+#, fuzzy
+msgid "Stats for task"
+msgstr "<b>Estatísticas para o <i>projeto</i>: </b>"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:614
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:638
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:681
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1175
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1184
+#, fuzzy, javascript-format
+msgid "%d day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "em %d dia"
+msgstr[1] "em %d dias"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1174
+msgid "Average per day (including off days)"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1183
+msgid "Average per day (excluding off days)"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1186
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1196
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1228
+msgid "Interval"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1230
+#, fuzzy
+msgid "No intervals found."
+msgstr "Nada encontrado."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:63
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Pin"
+msgstr "Ordenar por prioridade"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:64
+msgid "Sort by Context"
+msgstr "Ordenar por contexto"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:65
+msgid "Sort by Projects"
+msgstr "Ordenar por projeto"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:66
+msgid "Sort by Priority"
+msgstr "Ordenar por prioridade"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:67
+msgid "Sort by Due Date"
+msgstr "Ordenar por prazo"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:68
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Alphabet"
+msgstr "Ordenar por conclusão"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:69
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Recurrence Date"
+msgstr "Ordenar por prazo"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:70
+msgid "Sort by Completed"
+msgstr "Ordenar por conclusão"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:71
+msgid "Sort by Creation Date"
+msgstr "Ordenar por data de criação"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:72
+msgid "Sort by Completion Date"
+msgstr "Ordenar por data de conclusão"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:98
+msgid "Automatic sorting"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:72
+msgid "syntax help"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:130
+msgid "To use kanban boards, add the kanban todo extension to a task."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__loading.js:37
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:671
+msgid "Loading..."
+msgstr "Carregando..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:71
+msgid "Add custom filter..."
+msgstr "Adicionar filtro personalizado..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:116
+msgid "Show hidden tasks only"
+msgstr "Mostrar apenas tarefas ocultas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:123
+#, javascript-format
+msgid "%d hidden task"
+msgid_plural "%d hidden tasks"
+msgstr[0] "%d tarefa oculta"
+msgstr[1] "%d tarefas ocultas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:139
+msgid "Show recurring tasks only"
+msgstr "Mostrar apenas tarefas recorrentes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d recurring task"
+msgid_plural "%d recurring tasks"
+msgstr[0] "%d tarefa recorrente"
+msgstr[1] "%d tarefas recorrentes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:165
+msgid "Show deferred tasks only"
+msgstr "Mostrar apenas tarefas adiadas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:174
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task"
+msgid_plural "%d deferred tasks"
+msgstr[0] "%d tarefa adiada"
+msgstr[1] "%d tarefas adiadas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:190
+msgid "Invert filters"
+msgstr "Inverter filtros"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:205
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:180
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:580
+msgid "Reset"
+msgstr "Reiniciar"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:276
+msgid "Completed"
+msgstr "Concluídas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:283
+msgid "No Priority"
+msgstr "Sem prioridade"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:369
+#, javascript-format
+msgid "%d task"
+msgid_plural "%d tasks"
+msgstr[0] "%d tarefa"
+msgstr[1] "%d tarefas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:195
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:767
+msgid "Error while parsing csv file. See logs."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:524
+msgid "To track time, select a dir for csv files in the settings."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:273
+msgid "Unable to load todo file"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:365
+#, javascript-format
+msgid "%d task has recurred"
+msgid_plural "%d tasks have recurred"
+msgstr[0] "%d tarefa ocorreu novamente"
+msgstr[1] "%d tarefas ocorreram novamente"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:371
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task has been opened"
+msgid_plural "%d deferred tasks have been opened"
+msgstr[0] "%d tarefa adiada foi aberta"
+msgstr[1] "%d tarefas adiadas foram abertas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:677
+msgid "Nothing found."
+msgstr "Nada encontrado."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:643
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:647
+msgid "recurrence"
+msgstr "repetição"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:644
+#, javascript-format
+msgid "%d day after completion"
+msgid_plural "%d days after completion"
+msgstr[0] "%d dia após a conclusão"
+msgstr[1] "%d dias após a conclusão"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:660
+msgid "due"
+msgstr "prazo"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:668
+msgid "deferred"
+msgstr "adiado"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:707
+msgid "created"
+msgstr "criado"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:710
+msgid "completed"
+msgstr "concluído"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:118
+#, fuzzy
+msgid "Task..."
+msgstr "Tarefas"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:215
+msgid "Archive"
+msgstr "Arquivar"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__default.js:514
+msgid "Add New Task..."
+msgstr "Adicionar nova tarefa..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:95
+msgid "Add File"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:386
+msgid "Unique name"
+msgstr "Nome único"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:397
+msgid "Todo file"
+msgstr "Arquivo de tarefas pendentes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#, fuzzy
+msgid "Done file"
+msgstr "Arquivo de tarefas pendentes"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "optional"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+#, fuzzy
+msgid "Time-tracker directory"
+msgstr "Diretório dos arquivos csv do gerenciador de tempo (opcional)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:152
+msgid "Add New Alarm..."
+msgstr "Adicionar um novo alarme"
+
+#. TRANSLATORS: %s is a time string in the format HH:MM (e.g., 13:44)
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:373
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:898
+#, javascript-format
+msgid "Alarm at %s"
+msgstr "Alarme às %s"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:388
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:905
+msgid "Snooze"
+msgstr "Soneca"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "Alarm time"
+msgstr "Hora do alarme"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "(h:min)"
+msgstr "(h:min)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "Snooze duration"
+msgstr "Duração da soneca"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "(min)"
+msgstr "(min)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:536
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1584
+#, fuzzy
+msgid "Repeat notification sound?"
+msgstr "Som de notificação"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:548
+msgid "Alarm Message..."
+msgstr "Mensagem do alerta..."
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:727
+#, fuzzy
+msgid "Snoozed"
+msgstr "Soneca"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:922
+#, javascript-format
+msgid "%d alarm went off!"
+msgid_plural "%d alarms went off!"
+msgstr[0] "%d alarme disparou!"
+msgstr[1] "%d alarmes dispararam!"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:37
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:243
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:348
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:301 data/po_files/../../data/prefs.ui:1629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1959
+msgid "Pomodoro"
+msgstr "Pomodoro"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:38
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1753
+#, fuzzy
+msgid "Long Break"
+msgstr "Pausa longa!"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:39
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1691
+#, fuzzy
+msgid "Short Break"
+msgstr "Pausa curta"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:165
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:178
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:345
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:213 data/po_files/../../data/prefs.ui:944
+msgid "Timer"
+msgstr "Timer"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:196
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:864
+msgid "New Pomo"
+msgstr "Novo pomo"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:197
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:865
+msgid "Take Break"
+msgstr "Fazer um intervalo"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:198
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:866
+msgid "Continue"
+msgstr "Continuar"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:199
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:867
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:183
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:582
+msgid "Stop"
+msgstr "Interromper"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:673
+msgid "Reset pomodoro counter?"
+msgstr "Reiniciar o contador de pomodoros?"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:689
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:708
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:727
+msgid "(min:sec)"
+msgstr "(min:seg)"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:746
+msgid "Num of pomos until long break"
+msgstr "Número de pomos até uma pausa longa"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:762
+msgid "Control todo time tracker by task id..."
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:43
+msgid "Timer Expired!"
+msgstr "O timer expirou!"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:669
+msgid "Default preset"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:35
+msgid "Open settings"
+msgstr "Abrir configurações"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:38
+msgid "Go to extension website"
+msgstr "Ir para o site da extensão"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:41
+msgid "Report bug"
+msgstr "Informar um erro"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:44
+msgid "Help with translations"
+msgstr "Ajudar com traduções"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:164
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:347
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:257 data/po_files/../../data/prefs.ui:1294
+msgid "Stopwatch"
+msgstr "Cronometro"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:181
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:581
+msgid "Lap"
+msgstr "Volta"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:182
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:583
+msgid "Start"
+msgstr "Iniciar"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:225
+msgid "Move to Primary Monitor"
+msgstr "Mover para o Monitor Primário"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:231
+msgid "Move to Secondary Monitor"
+msgstr "Mover para o Monitor Secundário"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:51
+msgid "File or dir not found."
+msgstr "Arquivo ou diretório não encontrado"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:148
+msgid "today"
+msgstr "hoje"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d day ago"
+msgid_plural "%d days ago"
+msgstr[0] "%d dia atrás"
+msgstr[1] "%d dias atrás"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:150
+#, javascript-format
+msgid "in %d day"
+msgid_plural "in %d days"
+msgstr[0] "em %d dia"
+msgstr[1] "em %d dias"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:80
+msgid "Show only 1 panel icon for joined menus"
+msgstr "Mostrar apenas um ícone de painel para menus agrupados"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:124
+msgid "Position in the panel"
+msgstr "Posição no painel"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:138
+msgid "Left"
+msgstr "Esquerda"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:139
+msgid "Center"
+msgstr "Centro"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:140
+msgid "Right"
+msgstr "Direita"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:172
+msgid "Enabled Sections"
+msgstr "Seções ativas"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:345 data/po_files/../../data/prefs.ui:2270
+msgid "Alarms"
+msgstr "Alarmes"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:389
+msgid "Todo and Time Tracker"
+msgstr "Lista de tarefas e Gerenciador de Tempo"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:439
+msgid "General"
+msgstr "Geral"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:498 data/po_files/../../data/prefs.ui:1004
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1354
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2019
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2331
+msgid "Show in separate menu"
+msgstr "Mostrar em um menu separado"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:542 data/po_files/../../data/prefs.ui:1398
+msgid "Show seconds"
+msgstr "Mostrar segundos"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:586 data/po_files/../../data/prefs.ui:1098
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1442
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2375
+msgid "Panel Item Mode"
+msgstr "Modo do item do painel"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:600 data/po_files/../../data/prefs.ui:1112
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1456
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2389
+msgid "Icon only"
+msgstr "Somente ícone"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:601 data/po_files/../../data/prefs.ui:1113
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1457
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2390
+msgid "Text only"
+msgstr "Somente texto"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:602 data/po_files/../../data/prefs.ui:1114
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1458
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2391
+msgid "Icon and Text"
+msgstr "Ícone e Texto"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:603 data/po_files/../../data/prefs.ui:1115
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1459
+msgid "Dynamic"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:638 data/po_files/../../data/prefs.ui:2064
+msgid "Notification sound"
+msgstr "Som de notificação"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:699 data/po_files/../../data/prefs.ui:1493
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2125
+msgid "Notification style"
+msgstr "Estilo de notificação"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:713 data/po_files/../../data/prefs.ui:1507
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2139
+msgid "Standard"
+msgstr "Padrão"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:714 data/po_files/../../data/prefs.ui:1508
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2140
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Tela cheia"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:715 data/po_files/../../data/prefs.ui:1509
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2141
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:747 data/po_files/../../data/prefs.ui:1147
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1812
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2173
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2518
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr "Atalhos de teclado"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:788 data/po_files/../../data/prefs.ui:1188
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1853
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2214
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2562
+msgid "Open popup menu"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:800 data/po_files/../../data/prefs.ui:850
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:900 data/po_files/../../data/prefs.ui:1200
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1250
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1865
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1915
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2226
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2574
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2624
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2662
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2720
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2772
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2834
+msgid ""
+"Examples:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+msgstr ""
+"Exemplos:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:805 data/po_files/../../data/prefs.ui:855
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:905 data/po_files/../../data/prefs.ui:1205
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1255
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1870
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1920
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2231
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2579
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2667
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2725
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2777
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2839
+msgid "not set"
+msgstr "não definido"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:838 data/po_files/../../data/prefs.ui:1238
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1903
+msgid "Open in fullscreen"
+msgstr "Abrir em tela cheia"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:888
+msgid "Open popup menu and search presets"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1048
+msgid "Format"
+msgstr "Formato"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1062
+msgid "hours:min"
+msgstr "horas:min"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1063
+msgid "hours:min:sec"
+msgstr "horas:min:seg"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1064
+msgid "hours:min:sec:centisec"
+msgstr "horas:min:seg:centseg"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1541
+#, fuzzy
+msgid "Notification Sounds"
+msgstr "Som de notificação"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2443
+msgid "Task width (px)"
+msgstr "Largura da tarefa (px)"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2475
+msgid "Resume tracking after abrupt restart?"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2612
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and add task"
+msgstr "Abrir esta seção para adicionar uma tarefa"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2680
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and search tasks"
+msgstr "Abrir esta seção para pesquisar tarefas"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2738
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and switch todo files"
+msgstr "Abrir esta seção para para alterar arquivos de tarefas"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2790
+#, fuzzy
+msgid "Open stats view"
+msgstr "Abrir a visualização de estatísticas"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2822
+#, fuzzy
+msgid "Open current todo.txt file"
+msgstr "arquivo atual"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2878
+msgid "Todo / Time Tracker"
+msgstr "Tarefas / Gerenciador de Tempo"

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/po/ru.po

@@ -0,0 +1,793 @@
+# Russian translations for PACKAGE package.
+# Copyright (C) 2017 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the timepp_gnome package.
+# Sergey Shlyapugin <shlyapugin@gmail.com>, 2017.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-30 14:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-15 01:42+0700\n"
+"Last-Translator: Artem Kulikov <artem.job.kulikov@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:57
+msgid "Delete all completed tasks"
+msgstr "Удалить все выполненные задачи"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:70
+msgid "Archive all completed tasks to done.txt and delete them"
+msgstr "Архивировать все выполненные задачи в done.txt, а затем удалить"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:94
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:207
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:444
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:566
+msgid "Delete"
+msgstr "Удалить"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:97
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:257
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:93
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:220
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:98
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:449
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:574
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:776
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отмена"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:101
+msgid "Today"
+msgstr "Сегодня"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:102
+msgid "This Week"
+msgstr "Эта неделя"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:103
+msgid "This Month"
+msgstr "Этот месяц"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:104
+msgid "Last 3 Months"
+msgstr "3 последних месяца"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:105
+msgid "Last 6 Months"
+msgstr "6 последних месяцев"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:106
+msgid "All Time"
+msgstr "Все время"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:173
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:62
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:68
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:641
+msgid "Search..."
+msgstr "Поиск..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:188
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:302
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Tasks"
+msgstr "Задачи"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:203
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:297
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Projects"
+msgstr "Проекты"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Year:"
+msgstr "Год:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Month:"
+msgstr "Месяц:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Day:"
+msgstr "День:"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:254
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:112
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:206
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:223
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:102
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:450
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:575
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:775
+msgid "Ok"
+msgstr "ОК"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:291
+msgid "Custom Range..."
+msgstr "Произвольный период..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:588
+msgid "Stats for task"
+msgstr "Статистика задания"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:614
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:638
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:681
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1175
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1184
+#, javascript-format
+msgid "%d day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "%d день"
+msgstr[1] "%d дня"
+msgstr[2] "%d дней"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1174
+msgid "Average per day (including off days)"
+msgstr "В среднем за день (включая выходные дни)"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1183
+msgid "Average per day (excluding off days)"
+msgstr "В среднем за день (исключая выходные дни)"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1186
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1196
+msgid "Total"
+msgstr "Всего"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1228
+#, fuzzy
+msgid "Interval"
+msgstr "Период"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1230
+#, fuzzy
+msgid "No intervals found."
+msgstr "Период не найден."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:63
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Pin"
+msgstr "Упорядочить по избранному"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:64
+msgid "Sort by Context"
+msgstr "Упорядочить по контексту"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:65
+msgid "Sort by Projects"
+msgstr "Упорядочить по проектам"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:66
+msgid "Sort by Priority"
+msgstr "Упорядочить по приоритету"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:67
+msgid "Sort by Due Date"
+msgstr "Упорядочить по крайнему сроку выполнения"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:68
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Alphabet"
+msgstr "Упорядочить по степени выполнения"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:69
+msgid "Sort by Recurrence Date"
+msgstr "Упорядочить по дате повторения"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:70
+msgid "Sort by Completed"
+msgstr "Упорядочить по степени выполнения"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:71
+msgid "Sort by Creation Date"
+msgstr "Упорядочить по дате создания"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:72
+msgid "Sort by Completion Date"
+msgstr "Упорядочить по дате выполнения"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:98
+msgid "Automatic sorting"
+msgstr "Автосортировка"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:72
+msgid "syntax help"
+msgstr "справка по синтаксису"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:130
+#, fuzzy
+msgid "To use kanban boards, add the kanban todo extension to a task."
+msgstr ""
+"Чтобы использовать доски канбан, добавь расширение \"kanban todo\" к задаче."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__loading.js:37
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:671
+msgid "Loading..."
+msgstr "Загрузка..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:71
+msgid "Add custom filter..."
+msgstr "Добавить свой фильтр..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:116
+msgid "Show hidden tasks only"
+msgstr "Показать только скрытые задачи"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:123
+#, javascript-format
+msgid "%d hidden task"
+msgid_plural "%d hidden tasks"
+msgstr[0] "%d скрытая задача"
+msgstr[1] "%d скрытых задачи"
+msgstr[2] "%d скрытых задач"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:139
+msgid "Show recurring tasks only"
+msgstr "Показать только возобновленные задачи"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d recurring task"
+msgid_plural "%d recurring tasks"
+msgstr[0] "%d возобновленная задача"
+msgstr[1] "%d возобновленных задачи"
+msgstr[2] "%d возобновленных задач"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:165
+msgid "Show deferred tasks only"
+msgstr "Показать только отложенные задачи"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:174
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task"
+msgid_plural "%d deferred tasks"
+msgstr[0] "%d отложенная задача"
+msgstr[1] "%d отложенных задачи"
+msgstr[2] "%d отложенных задач"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:190
+msgid "Invert filters"
+msgstr "Инвертировать фильтры"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:205
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:180
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:580
+msgid "Reset"
+msgstr "Сбросить"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:276
+msgid "Completed"
+msgstr "Выполнено"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:283
+msgid "No Priority"
+msgstr "Нет приоритета"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:369
+#, javascript-format
+msgid "%d task"
+msgid_plural "%d tasks"
+msgstr[0] "%d задача"
+msgstr[1] "%d задачи"
+msgstr[2] "%d задач"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:195
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:767
+msgid "Error while parsing csv file. See logs."
+msgstr "Ошибка при разборе csv-файла. Проверьте логи."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:524
+msgid "To track time, select a dir for csv files in the settings."
+msgstr "Чтобы отслеживать время, выберите каталог для csv-файлов в настройках."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:273
+#, fuzzy
+msgid "Unable to load todo file"
+msgstr "Не удается загрузить файл todo"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:365
+#, javascript-format
+msgid "%d task has recurred"
+msgid_plural "%d tasks have recurred"
+msgstr[0] "%d задача возобновлена"
+msgstr[1] "%d задачи возобновлены"
+msgstr[2] "%d задач возобновлено"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:371
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task has been opened"
+msgid_plural "%d deferred tasks have been opened"
+msgstr[0] "%d отложенная задача была открыта"
+msgstr[1] "%d отложенных задачи было открыто"
+msgstr[2] "%d отложенных задача было открыто"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:677
+msgid "Nothing found."
+msgstr "Ничего не найдено."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:643
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:647
+msgid "recurrence"
+msgstr "повторение"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:644
+#, javascript-format
+msgid "%d day after completion"
+msgid_plural "%d days after completion"
+msgstr[0] "%d день после выполнения"
+msgstr[1] "%d дня после выполнения"
+msgstr[2] "%d дней после выполнения"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:660
+msgid "due"
+msgstr "до"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:668
+msgid "deferred"
+msgstr "отложена"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:707
+msgid "created"
+msgstr "создана"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:710
+msgid "completed"
+msgstr "выполнена"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:118
+msgid "Task..."
+msgstr "Задачи..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:215
+msgid "Archive"
+msgstr "Архивировать"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__default.js:514
+msgid "Add New Task..."
+msgstr "Добавить задачу..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:95
+msgid "Add File"
+msgstr "Добавить файл"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:386
+msgid "Unique name"
+msgstr "Уникальное имя"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:397
+#, fuzzy
+msgid "Todo file"
+msgstr "Файл текщих дел"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#, fuzzy
+msgid "Done file"
+msgstr "Файл завершенных дел"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "optional"
+msgstr "опционально"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+#, fuzzy
+msgid "Time-tracker directory"
+msgstr "Папка с csv для тайм-трекера (опционально)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:152
+msgid "Add New Alarm..."
+msgstr "Добавить напоминание..."
+
+#. TRANSLATORS: %s is a time string in the format HH:MM (e.g., 13:44)
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:373
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:898
+#, javascript-format
+msgid "Alarm at %s"
+msgstr "Напоминание в %s"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:388
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:905
+msgid "Snooze"
+msgstr "Отложить"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "Alarm time"
+msgstr "Время напоминания"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "(h:min)"
+msgstr "(ч:мин)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "Snooze duration"
+msgstr "Откладывать на"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "(min)"
+msgstr "(мин)"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:536
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1584
+msgid "Repeat notification sound?"
+msgstr "Повторять звук уведомления?"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:548
+msgid "Alarm Message..."
+msgstr "Сообщение напоминания..."
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:727
+msgid "Snoozed"
+msgstr "Отложить"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:922
+#, javascript-format
+msgid "%d alarm went off!"
+msgid_plural "%d alarms went off!"
+msgstr[0] "%d напоминание ушло!"
+msgstr[1] "%d напоминания ушли!"
+msgstr[2] "%d напоминаний ушло!"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:37
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:243
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:348
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:301 data/po_files/../../data/prefs.ui:1629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1959
+msgid "Pomodoro"
+msgstr "Помодоро таймер"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:38
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1753
+msgid "Long Break"
+msgstr "Длинный перерыв"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:39
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1691
+msgid "Short Break"
+msgstr "Короткий перерыв"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:165
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:178
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:345
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:213 data/po_files/../../data/prefs.ui:944
+msgid "Timer"
+msgstr "Таймер"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:196
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:864
+msgid "New Pomo"
+msgstr "Новый помидор"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:197
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:865
+msgid "Take Break"
+msgstr "Сделать перерыв"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:198
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:866
+msgid "Continue"
+msgstr "Продолжить"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:199
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:867
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:183
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:582
+msgid "Stop"
+msgstr "Стоп"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:673
+msgid "Reset pomodoro counter?"
+msgstr "Сбросить счетчик помидоров?"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:689
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:708
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:727
+msgid "(min:sec)"
+msgstr "(мин:сек)"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:746
+msgid "Num of pomos until long break"
+msgstr "Число помидоров до длинного перерыва"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:762
+msgid "Control todo time tracker by task id..."
+msgstr "Контроль времени отслеживания по идентификатору задачи..."
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:43
+msgid "Timer Expired!"
+msgstr "Время по таймеру истекло!"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:669
+#, fuzzy
+msgid "Default preset"
+msgstr "По умолчанию"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:35
+msgid "Open settings"
+msgstr "Открыть диалог настройки"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:38
+msgid "Go to extension website"
+msgstr "Перейти на страницу расширения"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:41
+msgid "Report bug"
+msgstr "Отчет об ошибке"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:44
+msgid "Help with translations"
+msgstr "Помочь с переводом"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:164
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:347
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:257 data/po_files/../../data/prefs.ui:1294
+msgid "Stopwatch"
+msgstr "Секундомер"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:181
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:581
+msgid "Lap"
+msgstr "Круг"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:182
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:583
+msgid "Start"
+msgstr "Старт"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:225
+msgid "Move to Primary Monitor"
+msgstr "Переместить на основной экран"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:231
+msgid "Move to Secondary Monitor"
+msgstr "Переместить на дополнительный экран"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:51
+msgid "File or dir not found."
+msgstr "Файл или папка не найдена."
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:148
+msgid "today"
+msgstr "сегодня"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d day ago"
+msgid_plural "%d days ago"
+msgstr[0] "%d день назад"
+msgstr[1] "%d дня назад"
+msgstr[2] "%d дней назад"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:150
+#, javascript-format
+msgid "in %d day"
+msgid_plural "in %d days"
+msgstr[0] "через %d день"
+msgstr[1] "через %d дня"
+msgstr[2] "через %d дней"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:80
+msgid "Show only 1 panel icon for joined menus"
+msgstr "Показывать только один значок на панели для объединенных меню"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:124
+msgid "Position in the panel"
+msgstr "Позиция на панели"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:138
+msgid "Left"
+msgstr "Слева"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:139
+msgid "Center"
+msgstr "По центру"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:140
+msgid "Right"
+msgstr "Справа"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:172
+msgid "Enabled Sections"
+msgstr "Включенные разделы"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:345 data/po_files/../../data/prefs.ui:2270
+msgid "Alarms"
+msgstr "Напоминания"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:389
+msgid "Todo and Time Tracker"
+msgstr "Список дел и тайм-трекер"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:439
+msgid "General"
+msgstr "Общие"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:498 data/po_files/../../data/prefs.ui:1004
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1354
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2019
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2331
+msgid "Show in separate menu"
+msgstr "Показывать отдельным меню"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:542 data/po_files/../../data/prefs.ui:1398
+msgid "Show seconds"
+msgstr "Показывать секунды"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:586 data/po_files/../../data/prefs.ui:1098
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1442
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2375
+msgid "Panel Item Mode"
+msgstr "Отображение элементов панели"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:600 data/po_files/../../data/prefs.ui:1112
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1456
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2389
+msgid "Icon only"
+msgstr "Только значки"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:601 data/po_files/../../data/prefs.ui:1113
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1457
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2390
+msgid "Text only"
+msgstr "Только текст"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:602 data/po_files/../../data/prefs.ui:1114
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1458
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2391
+msgid "Icon and Text"
+msgstr "Значки и текст"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:603 data/po_files/../../data/prefs.ui:1115
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1459
+#, fuzzy
+msgid "Dynamic"
+msgstr "Динамически"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:638 data/po_files/../../data/prefs.ui:2064
+msgid "Notification sound"
+msgstr "Звук уведомления"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:699 data/po_files/../../data/prefs.ui:1493
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2125
+msgid "Notification style"
+msgstr "Стиль уведомления"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:713 data/po_files/../../data/prefs.ui:1507
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2139
+msgid "Standard"
+msgstr "Обычный"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:714 data/po_files/../../data/prefs.ui:1508
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2140
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "На весь экран"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:715 data/po_files/../../data/prefs.ui:1509
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2141
+msgid "None"
+msgstr "Ничего"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:747 data/po_files/../../data/prefs.ui:1147
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1812
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2173
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2518
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr "Комбинации клавиш"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:788 data/po_files/../../data/prefs.ui:1188
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1853
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2214
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2562
+msgid "Open popup menu"
+msgstr "Открыть контекстное меню"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:800 data/po_files/../../data/prefs.ui:850
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:900 data/po_files/../../data/prefs.ui:1200
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1250
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1865
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1915
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2226
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2574
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2624
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2662
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2720
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2772
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2834
+msgid ""
+"Examples:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+msgstr ""
+"Например:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:805 data/po_files/../../data/prefs.ui:855
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:905 data/po_files/../../data/prefs.ui:1205
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1255
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1870
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1920
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2231
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2579
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2667
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2725
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2777
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2839
+msgid "not set"
+msgstr "не установлено"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:838 data/po_files/../../data/prefs.ui:1238
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1903
+msgid "Open in fullscreen"
+msgstr "Открыть на весь экран"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:888
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and search presets"
+msgstr "Открыть контекстное меню и найти предустановки"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1048
+msgid "Format"
+msgstr "Формат"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1062
+msgid "hours:min"
+msgstr "часы:мин"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1063
+msgid "hours:min:sec"
+msgstr "часы:мин:сек"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1064
+msgid "hours:min:sec:centisec"
+msgstr "часы:мин:сек:сантисек"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1541
+msgid "Notification Sounds"
+msgstr "Звук уведомлений"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2443
+msgid "Task width (px)"
+msgstr "Ширина задачи (пикс)"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2475
+#, fuzzy
+msgid "Resume tracking after abrupt restart?"
+msgstr "Возобновить отслеживание после резкого перезапуска?"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2612
+#, fuzzy
+msgid "Open popup menu and add task"
+msgstr "Открыть контекстное меню и добавить задачу"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2680
+msgid "Open popup menu and search tasks"
+msgstr "Открыть контекстное меню и найти задачу"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2738
+msgid "Open popup menu and switch todo files"
+msgstr "Открыть контекстное меню и переключит файл списка дел"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2790
+msgid "Open stats view"
+msgstr "Открыть просмотр статистики"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2822
+msgid "Open current todo.txt file"
+msgstr "Открыть файл текущих задач"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2878
+msgid "Todo / Time Tracker"
+msgstr "Список дел / тайм-трекер"

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/po/zh_CN.po

@@ -0,0 +1,756 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# OriginCode <origincoder@yahoo.com>, 2018.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-30 14:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-12 07:31+0800\n"
+"Last-Translator: OriginCode <origincoder@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Chinese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:57
+msgid "Delete all completed tasks"
+msgstr "删除所有已完成的任务"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:70
+msgid "Archive all completed tasks to done.txt and delete them"
+msgstr "将所有已完成的任务储存至 done.txt 并删除它们"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:94
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:207
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:444
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:566
+msgid "Delete"
+msgstr "删除"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:97
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:257
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:93
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:220
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:98
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:449
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:574
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:776
+msgid "Cancel"
+msgstr "取消"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:101
+msgid "Today"
+msgstr "今天"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:102
+msgid "This Week"
+msgstr "本周"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:103
+msgid "This Month"
+msgstr "本月"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:104
+msgid "Last 3 Months"
+msgstr "前3个月"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:105
+msgid "Last 6 Months"
+msgstr "前6个月"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:106
+msgid "All Time"
+msgstr "所有时间"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:173
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:62
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:68
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:641
+msgid "Search..."
+msgstr "搜索……"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:188
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:302
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Tasks"
+msgstr "任务"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:203
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:297
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Projects"
+msgstr "项目"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Year:"
+msgstr "年："
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Month:"
+msgstr "月："
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Day:"
+msgstr "日："
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:254
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:112
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:206
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:223
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:102
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:450
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:575
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:775
+msgid "Ok"
+msgstr "好"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:291
+msgid "Custom Range..."
+msgstr "自定义范围……"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:588
+msgid "Stats for task"
+msgstr "项目状态"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:614
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:638
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:681
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1175
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1184
+#, javascript-format
+msgid "%d day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "%d 天"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1174
+msgid "Average per day (including off days)"
+msgstr "平均每天（包括休息日）"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1183
+msgid "Average per day (excluding off days)"
+msgstr "平均每天（不包括休息日）"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1186
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1196
+msgid "Total"
+msgstr "总共"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1228
+msgid "Interval"
+msgstr "间隔"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1230
+msgid "No intervals found."
+msgstr "无间隔可寻。"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:63
+msgid "Sort by Pin"
+msgstr "根据引脚排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:64
+msgid "Sort by Context"
+msgstr "根据上下文排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:65
+msgid "Sort by Projects"
+msgstr "根据项目排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:66
+msgid "Sort by Priority"
+msgstr "根据优先级排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:67
+msgid "Sort by Due Date"
+msgstr "根据截止日期排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:68
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Alphabet"
+msgstr "根据完成情况排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:69
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Recurrence Date"
+msgstr "根据重启日期排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:70
+msgid "Sort by Completed"
+msgstr "根据完成情况排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:71
+msgid "Sort by Creation Date"
+msgstr "根据创建日期排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:72
+msgid "Sort by Completion Date"
+msgstr "根据完成日期排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:98
+msgid "Automatic sorting"
+msgstr "自动排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:72
+msgid "syntax help"
+msgstr "语法帮助"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:130
+msgid "To use kanban boards, add the kanban todo extension to a task."
+msgstr "为了使用看板，请将看板TODO扩展添加到一个任务。"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__loading.js:37
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:671
+msgid "Loading..."
+msgstr "加载..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:71
+msgid "Add custom filter..."
+msgstr "添加自定义过滤器……"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:116
+msgid "Show hidden tasks only"
+msgstr "仅显示隐藏的任务"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:123
+#, javascript-format
+msgid "%d hidden task"
+msgid_plural "%d hidden tasks"
+msgstr[0] "%d 个隐藏的任务"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:139
+msgid "Show recurring tasks only"
+msgstr "仅显示重新执行的任务"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d recurring task"
+msgid_plural "%d recurring tasks"
+msgstr[0] "%d 个重新执行的任务"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:165
+msgid "Show deferred tasks only"
+msgstr "仅显示延时任务"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:174
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task"
+msgid_plural "%d deferred tasks"
+msgstr[0] "%d 个延时任务"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:190
+msgid "Invert filters"
+msgstr "反转过滤器"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:205
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:180
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:580
+msgid "Reset"
+msgstr "重置"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:276
+msgid "Completed"
+msgstr "已完成"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:283
+msgid "No Priority"
+msgstr "无优先级"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:369
+#, javascript-format
+msgid "%d task"
+msgid_plural "%d tasks"
+msgstr[0] "%d 个任务"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:195
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:767
+msgid "Error while parsing csv file. See logs."
+msgstr "当处理CSV文件时出现了错误。参见日志。"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:524
+msgid "To track time, select a dir for csv files in the settings."
+msgstr "在设置中选择一个目录或CSV文件用于时间追溯。"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:273
+msgid "Unable to load todo file"
+msgstr "无法加载TODO文件"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:365
+#, javascript-format
+msgid "%d task has recurred"
+msgid_plural "%d tasks have recurred"
+msgstr[0] "%d 个任务已经重新开始执行"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:371
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task has been opened"
+msgid_plural "%d deferred tasks have been opened"
+msgstr[0] "%d 个延时任务已经打开"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:677
+msgid "Nothing found."
+msgstr "无物可寻。"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:643
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:647
+msgid "recurrence"
+msgstr "循环"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:644
+#, javascript-format
+msgid "%d day after completion"
+msgid_plural "%d days after completion"
+msgstr[0] "完成后 %d 天"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:660
+msgid "due"
+msgstr "截止"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:668
+msgid "deferred"
+msgstr "已延时"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:707
+msgid "created"
+msgstr "已创建"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:710
+msgid "completed"
+msgstr "已完成"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:118
+msgid "Task..."
+msgstr "任务……"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:215
+msgid "Archive"
+msgstr "储存"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__default.js:514
+msgid "Add New Task..."
+msgstr "新建任务……"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:95
+msgid "Add File"
+msgstr "添加文件"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:386
+msgid "Unique name"
+msgstr "唯一名"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:397
+msgid "Todo file"
+msgstr "TODO文件"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+msgid "Done file"
+msgstr "完成文件"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "optional"
+msgstr "可选"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "Time-tracker directory"
+msgstr "时间追溯器目录（可选）"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:152
+msgid "Add New Alarm..."
+msgstr "新建闹钟……"
+
+#. TRANSLATORS: %s is a time string in the format HH:MM (e.g., 13:44)
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:373
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:898
+#, javascript-format
+msgid "Alarm at %s"
+msgstr "%s 的闹钟"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:388
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:905
+msgid "Snooze"
+msgstr "延后"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "Alarm time"
+msgstr "闹钟时间"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "(h:min)"
+msgstr "（时:分）"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "Snooze duration"
+msgstr "延后时长"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "(min)"
+msgstr "（分）"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:536
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1584
+msgid "Repeat notification sound?"
+msgstr "重复提醒音？"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:548
+msgid "Alarm Message..."
+msgstr "闹钟消息……"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:727
+msgid "Snoozed"
+msgstr "已延后"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:922
+#, javascript-format
+msgid "%d alarm went off!"
+msgid_plural "%d alarms went off!"
+msgstr[0] "%d 个闹钟已停止！"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:37
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:243
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:348
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:301 data/po_files/../../data/prefs.ui:1629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1959
+msgid "Pomodoro"
+msgstr "番茄计时器"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:38
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1753
+msgid "Long Break"
+msgstr "长时休息"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:39
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1691
+msgid "Short Break"
+msgstr "短时休息"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:165
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:178
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:345
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:213 data/po_files/../../data/prefs.ui:944
+msgid "Timer"
+msgstr "计时器"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:196
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:864
+msgid "New Pomo"
+msgstr "新番茄钟"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:197
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:865
+msgid "Take Break"
+msgstr "休息"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:198
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:866
+msgid "Continue"
+msgstr "继续"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:199
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:867
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:183
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:582
+msgid "Stop"
+msgstr "停止"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:673
+msgid "Reset pomodoro counter?"
+msgstr "重置番茄计时器？"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:689
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:708
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:727
+msgid "(min:sec)"
+msgstr "（分:秒）"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:746
+msgid "Num of pomos until long break"
+msgstr "直到长时休息前的番茄钟数"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:762
+msgid "Control todo time tracker by task id..."
+msgstr "以任务ID控制TODO时间追溯器……"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:43
+msgid "Timer Expired!"
+msgstr "计时器时间已到！"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:669
+msgid "Default preset"
+msgstr "默认预设"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:35
+msgid "Open settings"
+msgstr "打开设置"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:38
+msgid "Go to extension website"
+msgstr "前往扩展网站"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:41
+msgid "Report bug"
+msgstr "报告Bug"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:44
+msgid "Help with translations"
+msgstr "帮助翻译工作的进行"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:164
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:347
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:257 data/po_files/../../data/prefs.ui:1294
+msgid "Stopwatch"
+msgstr "秒表"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:181
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:581
+msgid "Lap"
+msgstr "计圈"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:182
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:583
+msgid "Start"
+msgstr "开始"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:225
+msgid "Move to Primary Monitor"
+msgstr "移动到主显示器"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:231
+msgid "Move to Secondary Monitor"
+msgstr "移动到子显示器"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:51
+msgid "File or dir not found."
+msgstr "目录或文件无法找到。"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:148
+msgid "today"
+msgstr "今天"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d day ago"
+msgid_plural "%d days ago"
+msgstr[0] "%d 天前"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:150
+#, javascript-format
+msgid "in %d day"
+msgid_plural "in %d days"
+msgstr[0] "在 %d 天后"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:80
+msgid "Show only 1 panel icon for joined menus"
+msgstr "只显示1个已加入菜单的面板图标"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:124
+msgid "Position in the panel"
+msgstr "面板中的位置"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:138
+msgid "Left"
+msgstr "左侧"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:139
+msgid "Center"
+msgstr "中间"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:140
+msgid "Right"
+msgstr "右侧"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:172
+msgid "Enabled Sections"
+msgstr "打开的分栏"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:345 data/po_files/../../data/prefs.ui:2270
+msgid "Alarms"
+msgstr "闹钟"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:389
+msgid "Todo and Time Tracker"
+msgstr "TODO列表和时间追溯器"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:439
+msgid "General"
+msgstr "通用"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:498 data/po_files/../../data/prefs.ui:1004
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1354
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2019
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2331
+msgid "Show in separate menu"
+msgstr "显示在分离菜单中"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:542 data/po_files/../../data/prefs.ui:1398
+msgid "Show seconds"
+msgstr "显示秒"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:586 data/po_files/../../data/prefs.ui:1098
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1442
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2375
+msgid "Panel Item Mode"
+msgstr "面板物品模式"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:600 data/po_files/../../data/prefs.ui:1112
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1456
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2389
+msgid "Icon only"
+msgstr "仅图标"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:601 data/po_files/../../data/prefs.ui:1113
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1457
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2390
+msgid "Text only"
+msgstr "仅文字"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:602 data/po_files/../../data/prefs.ui:1114
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1458
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2391
+msgid "Icon and Text"
+msgstr "图标和文字"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:603 data/po_files/../../data/prefs.ui:1115
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1459
+msgid "Dynamic"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:638 data/po_files/../../data/prefs.ui:2064
+msgid "Notification sound"
+msgstr "提醒音"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:699 data/po_files/../../data/prefs.ui:1493
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2125
+msgid "Notification style"
+msgstr "提醒风格"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:713 data/po_files/../../data/prefs.ui:1507
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2139
+msgid "Standard"
+msgstr "标准"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:714 data/po_files/../../data/prefs.ui:1508
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2140
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "全屏"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:715 data/po_files/../../data/prefs.ui:1509
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2141
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:747 data/po_files/../../data/prefs.ui:1147
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1812
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2173
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2518
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr "键盘快捷键"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:788 data/po_files/../../data/prefs.ui:1188
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1853
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2214
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2562
+msgid "Open popup menu"
+msgstr "打开弹出菜单"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:800 data/po_files/../../data/prefs.ui:850
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:900 data/po_files/../../data/prefs.ui:1200
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1250
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1865
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1915
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2226
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2574
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2624
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2662
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2720
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2772
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2834
+msgid ""
+"Examples:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+msgstr ""
+"示例：\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:805 data/po_files/../../data/prefs.ui:855
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:905 data/po_files/../../data/prefs.ui:1205
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1255
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1870
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1920
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2231
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2579
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2667
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2725
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2777
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2839
+msgid "not set"
+msgstr "未设置"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:838 data/po_files/../../data/prefs.ui:1238
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1903
+msgid "Open in fullscreen"
+msgstr "在全屏下打开"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:888
+msgid "Open popup menu and search presets"
+msgstr "打开弹出菜单并搜索预设"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1048
+msgid "Format"
+msgstr "格式"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1062
+msgid "hours:min"
+msgstr "时:分"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1063
+msgid "hours:min:sec"
+msgstr "时:分:秒"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1064
+msgid "hours:min:sec:centisec"
+msgstr "时:分:秒:毫秒"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1541
+msgid "Notification Sounds"
+msgstr "提醒音"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2443
+msgid "Task width (px)"
+msgstr "任务栏宽度（像素）"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2475
+msgid "Resume tracking after abrupt restart?"
+msgstr "是否在突然重启后恢复追溯？"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2612
+msgid "Open popup menu and add task"
+msgstr "打开此分栏并添加任务"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2680
+msgid "Open popup menu and search tasks"
+msgstr "打开此分栏并搜索任务"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2738
+msgid "Open popup menu and switch todo files"
+msgstr "打开此分栏并切换TODO文件"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2790
+msgid "Open stats view"
+msgstr "打开状态视图"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2822
+msgid "Open current todo.txt file"
+msgstr "打开当前的 todo.txt 文件"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2878
+msgid "Todo / Time Tracker"
+msgstr "TODO/时间追溯器"

.local/share/gnome-shell/extensions/timepp@zagortenay333/data/po_files/po/zh_TW.po

@@ -0,0 +1,755 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# OriginCode <origincoder@yahoo.com>, 2018.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-30 14:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-14 13:42+0800\n"
+"Last-Translator: OriginCode <origincoder@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Chinese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:57
+msgid "Delete all completed tasks"
+msgstr "刪除所有已完成的任務"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:70
+msgid "Archive all completed tasks to done.txt and delete them"
+msgstr "將所有已完成的任務儲存至 done.txt 並刪除它們"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:94
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:207
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:444
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:566
+msgid "Delete"
+msgstr "刪除"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__clear_tasks.js:97
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:257
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:93
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:220
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:98
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:449
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:574
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:776
+msgid "Cancel"
+msgstr "取消"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:101
+msgid "Today"
+msgstr "今天"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:102
+msgid "This Week"
+msgstr "本週"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:103
+msgid "This Month"
+msgstr "本月"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:104
+msgid "Last 3 Months"
+msgstr "前3個月"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:105
+msgid "Last 6 Months"
+msgstr "前6個月"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:106
+msgid "All Time"
+msgstr "所有時間"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:173
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:62
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:68
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:641
+msgid "Search..."
+msgstr "搜尋……"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:188
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:302
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Tasks"
+msgstr "任務"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:203
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:297
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:683
+msgid "Projects"
+msgstr "專案"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Year:"
+msgstr "年："
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Month:"
+msgstr "月："
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:224
+msgid "Day:"
+msgstr "日："
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:254
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:112
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:206
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:223
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:102
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:450
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:575
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:775
+msgid "Ok"
+msgstr "好"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:291
+msgid "Custom Range..."
+msgstr "自定義範圍……"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:588
+msgid "Stats for task"
+msgstr "專案狀態"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:614
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:638
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:681
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1175
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1184
+#, javascript-format
+msgid "%d day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] "%d 天"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1174
+msgid "Average per day (including off days)"
+msgstr "平均每天（包括休息日）"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1183
+msgid "Average per day (excluding off days)"
+msgstr "平均每天（不包括休息日）"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1186
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1196
+msgid "Total"
+msgstr "總共"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1228
+msgid "Interval"
+msgstr "間隔"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__stats.js:1230
+msgid "No intervals found."
+msgstr "無間隔可尋。"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:63
+msgid "Sort by Pin"
+msgstr "根據引腳排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:64
+msgid "Sort by Context"
+msgstr "根據上下文排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:65
+msgid "Sort by Projects"
+msgstr "根據專案排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:66
+msgid "Sort by Priority"
+msgstr "根據優先順序排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:67
+msgid "Sort by Due Date"
+msgstr "根據截止日期排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:68
+#, fuzzy
+msgid "Sort by Alphabet"
+msgstr "根據完成情況排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:69
+msgid "Sort by Recurrence Date"
+msgstr "根據重啟日期排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:70
+msgid "Sort by Completed"
+msgstr "根據完成情況排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:71
+msgid "Sort by Creation Date"
+msgstr "根據建立日期排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:72
+msgid "Sort by Completion Date"
+msgstr "根據完成日期排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__sort.js:98
+msgid "Automatic sorting"
+msgstr "自動排序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:72
+msgid "syntax help"
+msgstr "語法幫助"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__kanban_switcher.js:130
+msgid "To use kanban boards, add the kanban todo extension to a task."
+msgstr "為了使用看板，請將看板TODO擴充套件新增到一個任務。"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__loading.js:37
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:671
+msgid "Loading..."
+msgstr "載入..."
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:71
+msgid "Add custom filter..."
+msgstr "新增自定義過濾器……"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:116
+msgid "Show hidden tasks only"
+msgstr "僅顯示隱藏的任務"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:123
+#, javascript-format
+msgid "%d hidden task"
+msgid_plural "%d hidden tasks"
+msgstr[0] "%d 個隱藏的任務"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:139
+msgid "Show recurring tasks only"
+msgstr "僅顯示重新執行的任務"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d recurring task"
+msgid_plural "%d recurring tasks"
+msgstr[0] "%d 個重新執行的任務"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:165
+msgid "Show deferred tasks only"
+msgstr "僅顯示延時任務"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:174
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task"
+msgid_plural "%d deferred tasks"
+msgstr[0] "%d 個延時任務"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:190
+msgid "Invert filters"
+msgstr "反轉過濾器"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:205
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:180
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:580
+msgid "Reset"
+msgstr "重置"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:276
+msgid "Completed"
+msgstr "已完成"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:283
+msgid "No Priority"
+msgstr "無優先順序"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__filters.js:369
+#, javascript-format
+msgid "%d task"
+msgid_plural "%d tasks"
+msgstr[0] "%d 個任務"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:195
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:767
+msgid "Error while parsing csv file. See logs."
+msgstr "當處理CSV檔案時出現了錯誤。參見日誌。"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/time_tracker.js:524
+msgid "To track time, select a dir for csv files in the settings."
+msgstr "在設定中選擇一個目錄或CSV檔案用於時間追溯。"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:273
+msgid "Unable to load todo file"
+msgstr "無法載入TODO檔案"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:365
+#, javascript-format
+msgid "%d task has recurred"
+msgid_plural "%d tasks have recurred"
+msgstr[0] "%d 個任務已經重新開始執行"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:371
+#, javascript-format
+msgid "%d deferred task has been opened"
+msgid_plural "%d deferred tasks have been opened"
+msgstr[0] "%d 個延時任務已經開啟"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/MAIN.js:677
+msgid "Nothing found."
+msgstr "無物可尋。"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:643
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:647
+msgid "recurrence"
+msgstr "迴圈"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:644
+#, javascript-format
+msgid "%d day after completion"
+msgid_plural "%d days after completion"
+msgstr[0] "完成後 %d 天"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:660
+msgid "due"
+msgstr "截止"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:668
+msgid "deferred"
+msgstr "已延時"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:707
+msgid "created"
+msgstr "已建立"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/task_item.js:710
+msgid "completed"
+msgstr "已完成"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:118
+msgid "Task..."
+msgstr "任務……"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__task_editor.js:215
+msgid "Archive"
+msgstr "儲存"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__default.js:514
+msgid "Add New Task..."
+msgstr "新建任務……"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:95
+msgid "Add File"
+msgstr "新增檔案"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:386
+msgid "Unique name"
+msgstr "唯一名"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:397
+msgid "Todo file"
+msgstr "TODO檔案"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+msgid "Done file"
+msgstr "完成檔案"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:411
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "optional"
+msgstr "可選"
+
+#: data/po_files/../../sections/todo/view__file_switcher.js:426
+msgid "Time-tracker directory"
+msgstr "時間追溯器目錄（可選）"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:152
+msgid "Add New Alarm..."
+msgstr "新建鬧鐘……"
+
+#. TRANSLATORS: %s is a time string in the format HH:MM (e.g., 13:44)
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:373
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:898
+#, javascript-format
+msgid "Alarm at %s"
+msgstr "%s 的鬧鐘"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:388
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:905
+msgid "Snooze"
+msgstr "延後"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "Alarm time"
+msgstr "鬧鐘時間"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:479
+msgid "(h:min)"
+msgstr "（時:分）"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "Snooze duration"
+msgstr "延後時長"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:518
+msgid "(min)"
+msgstr "（分）"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:536
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1584
+msgid "Repeat notification sound?"
+msgstr "重複提醒音？"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:548
+msgid "Alarm Message..."
+msgstr "鬧鐘訊息……"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:727
+msgid "Snoozed"
+msgstr "已延後"
+
+#: data/po_files/../../sections/alarms.js:922
+#, javascript-format
+msgid "%d alarm went off!"
+msgid_plural "%d alarms went off!"
+msgstr[0] "%d 個鬧鐘已停止！"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:37
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:243
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:348
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:301 data/po_files/../../data/prefs.ui:1629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1959
+msgid "Pomodoro"
+msgstr "番茄計時器"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:38
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1753
+msgid "Long Break"
+msgstr "長時休息"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:39
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1691
+msgid "Short Break"
+msgstr "短時休息"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:165
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:178
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:345
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:213 data/po_files/../../data/prefs.ui:944
+msgid "Timer"
+msgstr "計時器"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:196
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:864
+msgid "New Pomo"
+msgstr "新番茄鍾"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:197
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:865
+msgid "Take Break"
+msgstr "休息"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:198
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:866
+msgid "Continue"
+msgstr "繼續"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:199
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:867
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:183
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:582
+msgid "Stop"
+msgstr "停止"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:673
+msgid "Reset pomodoro counter?"
+msgstr "重置番茄計時器？"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:689
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:708
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:727
+msgid "(min:sec)"
+msgstr "（分:秒）"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:746
+msgid "Num of pomos until long break"
+msgstr "直到長時休息前的番茄鍾數"
+
+#: data/po_files/../../sections/pomodoro.js:762
+msgid "Control todo time tracker by task id..."
+msgstr "以任務ID控制TODO時間追溯器……"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:43
+msgid "Timer Expired!"
+msgstr "計時器時間已到！"
+
+#: data/po_files/../../sections/timer.js:669
+msgid "Default preset"
+msgstr "預設預設"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:35
+msgid "Open settings"
+msgstr "開啟設定"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:38
+msgid "Go to extension website"
+msgstr "前往擴充套件網站"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:41
+msgid "Report bug"
+msgstr "報告Bug"
+
+#: data/po_files/../../sections/context_menu.js:44
+msgid "Help with translations"
+msgstr "幫助翻譯工作的進行"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:164
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:347
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:257 data/po_files/../../data/prefs.ui:1294
+msgid "Stopwatch"
+msgstr "秒錶"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:181
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:581
+msgid "Lap"
+msgstr "計圈"
+
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:182
+#: data/po_files/../../sections/stopwatch.js:583
+msgid "Start"
+msgstr "開始"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:225
+msgid "Move to Primary Monitor"
+msgstr "移動到主顯示器"
+
+#: data/po_files/../../lib/fullscreen.js:231
+msgid "Move to Secondary Monitor"
+msgstr "移動到子顯示器"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:51
+msgid "File or dir not found."
+msgstr "目錄或檔案無法找到。"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:148
+msgid "today"
+msgstr "今天"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:149
+#, javascript-format
+msgid "%d day ago"
+msgid_plural "%d days ago"
+msgstr[0] "%d 天前"
+
+#: data/po_files/../../lib/misc_utils.js:150
+#, javascript-format
+msgid "in %d day"
+msgid_plural "in %d days"
+msgstr[0] "在 %d 天后"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:80
+msgid "Show only 1 panel icon for joined menus"
+msgstr "只爲已加入的選單顯示1個面板圖示"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:124
+msgid "Position in the panel"
+msgstr "面板中的位置"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:138
+msgid "Left"
+msgstr "左側"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:139
+msgid "Center"
+msgstr "中間"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:140
+msgid "Right"
+msgstr "右側"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:172
+msgid "Enabled Sections"
+msgstr "開啟的分欄"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:345 data/po_files/../../data/prefs.ui:2270
+msgid "Alarms"
+msgstr "鬧鐘"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:389
+msgid "Todo and Time Tracker"
+msgstr "TODO列表和時間追溯器"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:439
+msgid "General"
+msgstr "通用"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:498 data/po_files/../../data/prefs.ui:1004
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1354
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2019
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2331
+msgid "Show in separate menu"
+msgstr "顯示在分離選單中"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:542 data/po_files/../../data/prefs.ui:1398
+msgid "Show seconds"
+msgstr "顯示秒"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:586 data/po_files/../../data/prefs.ui:1098
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1442
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2375
+msgid "Panel Item Mode"
+msgstr "面板物品模式"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:600 data/po_files/../../data/prefs.ui:1112
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1456
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2389
+msgid "Icon only"
+msgstr "僅圖示"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:601 data/po_files/../../data/prefs.ui:1113
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1457
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2390
+msgid "Text only"
+msgstr "僅文字"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:602 data/po_files/../../data/prefs.ui:1114
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1458
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2391
+msgid "Icon and Text"
+msgstr "圖示和文字"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:603 data/po_files/../../data/prefs.ui:1115
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1459
+msgid "Dynamic"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:638 data/po_files/../../data/prefs.ui:2064
+msgid "Notification sound"
+msgstr "提醒音"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:699 data/po_files/../../data/prefs.ui:1493
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2125
+msgid "Notification style"
+msgstr "提醒風格"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:713 data/po_files/../../data/prefs.ui:1507
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2139
+msgid "Standard"
+msgstr "標準"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:714 data/po_files/../../data/prefs.ui:1508
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2140
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "全屏"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:715 data/po_files/../../data/prefs.ui:1509
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2141
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:747 data/po_files/../../data/prefs.ui:1147
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1812
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2173
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2518
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr "鍵盤快捷鍵"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:788 data/po_files/../../data/prefs.ui:1188
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1853
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2214
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2562
+msgid "Open popup menu"
+msgstr "開啟彈出選單"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:800 data/po_files/../../data/prefs.ui:850
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:900 data/po_files/../../data/prefs.ui:1200
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1250
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1865
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1915
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2226
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2574
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2624
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2662
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2720
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2772
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2834
+msgid ""
+"Examples:\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+msgstr ""
+"示例：\n"
+"<super><ctrl><alt><shift>t\n"
+"<shift>super\n"
+"F3"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:805 data/po_files/../../data/prefs.ui:855
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:905 data/po_files/../../data/prefs.ui:1205
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1255
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1870
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1920
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2231
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2579
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2629
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2667
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2725
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2777
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2839
+msgid "not set"
+msgstr "未設定"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:838 data/po_files/../../data/prefs.ui:1238
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1903
+msgid "Open in fullscreen"
+msgstr "在全屏下開啟"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:888
+msgid "Open popup menu and search presets"
+msgstr "開啟彈出選單並搜尋預設"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1048
+msgid "Format"
+msgstr "格式"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1062
+msgid "hours:min"
+msgstr "時:分"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1063
+msgid "hours:min:sec"
+msgstr "時:分:秒"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1064
+msgid "hours:min:sec:centisec"
+msgstr "時:分:秒:毫秒"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:1541
+msgid "Notification Sounds"
+msgstr "提醒音"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2443
+msgid "Task width (px)"
+msgstr "工作列寬度（畫素）"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2475
+msgid "Resume tracking after abrupt restart?"
+msgstr "是否在突然重啟後恢復追溯？"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2612
+msgid "Open popup menu and add task"
+msgstr "開啟此分欄並新增任務"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2680
+msgid "Open popup menu and search tasks"
+msgstr "開啟此分欄並搜尋任務"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2738
+msgid "Open popup menu and switch todo files"
+msgstr "開啟此分欄並切換TODO檔案"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2790
+msgid "Open stats view"
+msgstr "開啟狀態檢視"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2822
+msgid "Open current todo.txt file"
+msgstr "開啟當前的 todo.txt 檔案"
+
+#: data/po_files/../../data/prefs.ui:2878
+msgid "Todo / Time Tracker"
+msgstr "TODO/時間追溯器"